Para começar uma grande decepção: A festa da La Tomatina (evento tão aguardado por meses) não rolou… Agora o trauma passou, mas eu nem conseguia acreditar…! Já estava tudo combinado há semanas, carro alugado, maquina descartável comprada, roupas velhas selecionadas e empolgação no Maximo! Chegou o grande dia… lá fui eu felizinha com minha pior roupa p/ a estação encontrar com o pessoal. Aparentemente tudo certo, eu não estava nem acreditando… Mas de repente, nada mais que de repente, um a m, TODOS desistiram de ir!!!! COMO ASSIMMMMMMMM?!?!?!?!?!?!? Dei ataque no meio da estaca de Atocha!! VCS ACHAM QUE SOU PALHAÇA!!!!!!!! Mas oque não tem remédio, remediado esta… cada um com seu motivo e acabamos não indo… Passei o dia todo em depressão profunda… Tudo que eu fiz durante o dia pensava: Nesse momento era p/ eu estar tacando um tomate na cara de alguém….! Mas passou… Quem sabe ano que vem…?!?!

De resto em estou num momento de transição… Fim de fase…

Acabou o curso de espanhol; depois de 2 meses de aulas, já me sinto muito mais confortável com meu espanhol. Tirei 98 na prova final (uhuuu!) fui elogiada pelos professores (que apesar da minha vagabundagem irremediável, todos se surpreenderam com o meu desenvolvimento nesses dois meses) e segundo meu chefe meu sotaque tb melhorou bastante.

Quer dizer ex-chefe. Sub empregos e Summer jobs são um passado na minha vida (heheheheeh, duraram 3 semanas). Arrumei um emprego “de verdade”. Por um lado é ótimo estou super feliz e orgulhosa de mim mesmo (a melhor coisa de estudar muito e trabalhar muito na vida são momentos como esse, onde vc vê um anuncio onde pedem alguém super qualificado, e vc não só vê que se encaixa perfeitamente no perfil, mas ainda por cima é chamada p/ uma entrevista e é selecionado), mas por outro lado minha mãe me disse uma coisa que me fez pensar: Não perca o foco. Se fosse p/ trabalhar como economista numa multinacional vc não precisava ter saído do Brasil. Não se esqueça que vc foi p/ ir p/ mudar de carreira.

E eu sei que ela tem razão. Apesar de adorar ficar falado sobre meu novo emprego (tenho que fazer aqui tb: Economista poliglota ¿ Português, espanhol, Italiano e inglês ¿ para trabalhar em projeto de expansão da IBM na Europa do Sul) é um pouco estranho ter que voltar ao mundo “financeiro”, que eu não gosto nem um pouco e que eu tanto quero fugir… Será que alguém um dia vai acreditar que o que eu quero mesmo é trabalhar com turismo? Hahahahahahahaah

Mas estou satisfeita e pronta p/ começar com empolgação 100%!

Essa semana vou ter meus últimos dias de férias, sem trabalho e sem aulas. Como ainda está fazendo um calor do caramba nessa cidade vou aproveitar todos os dias p/ tentar pegar uma corzinha em alguma piscina e talvez vá p/ Málaga aproveitar um pouco a praia.

Depois disso já era; começa um treinamento e trabalho pra valer. Acabou essa moleza de vida de estudante. Depois de 4 meses de vida boa, reassumirei minha personalidade profissional, e iniciarei uma nova fase dessa viagem…

Fotos novas:

De Madrid e de Pamplona (cedidas pelo Thomas. Estão incríveis!!)

Barcelona é a segunda maior cidade Espanhola, e sem duvidas a mais moderna e cosmopolita. Capital da Cataluña (região mais rica do pais) e dona de um cultura e língua próprias, são extremamente orgulhososde suas origens e miutos nem se consideram espanhóis e sim catalãos. Tudo na cidade é escrito na sua própria língua, que é uma mistura de espanhol com francês (e um toque de italiano).
Banhada pelo mar mediterrâneo, a maior atração da cidade é a própria cidade, com suas obras de arte espalhadas por todos os lados, arquitetura muito “diferente” e a promessa de diversão sem limites (que não fica só na promessa….!).
Um dos nomes mais famosos da cultura catalã é Antonio Gaudí, arquiteto Gótico (mas que não tem nada a ver com gente que adora o diabo não) que todas suas obras lembram um pouco castelos de areia ou casinhas de desenho animado…
Sal obra mais importante, a Sagrada Família é uma catedral que teve sua construção iniciada em 1882 e que ainda não terminou; Hoje em dia existem apenas 8 torres (ainda faltam outras 10) e o dia que for finalizada será a maior catedral da Europa; Segundo o meu guia de viagens a previsão para a conclusão da obra é 2082… pertinho…
Barcelona é considerado seu “museu a céu aberto” e suas outras “obras” famosas são o prédio La Pedrera e o Parque Guell.
O Parque é lindo, fica no alto de Barcelona e oferece uma vista incrível! Lá também estão as obras mais legais com esculturas, casas e colunas nada convencionais. Tudo feito meio de mosaico e extremamente colorido.

Feriado prolongado na Espanha, a viagem começou sexta a noite. Como Barcelona é longe de Madrid, eu e a Johana pegamos um trem noturno e chegamos lá de manhã. Ficamos hospedadas no Albergue Kabul, que é um dos mais famosos da Espanha por seu clima, digamos assim, festeiro.
O quarto, um dormitório chechelento com banheiro comunitário, então de cara vimos que seria impossível “dormir” ali enfrentando o verão de Barça…

PRAIA!!!!!!!! Como é bom! Já tinha esquecido a diferença que faz no clima de uma cidade ser banhada pelo mar… Passamos o dia todo na praia, dormi que nem uma criança e estou um pimentão!!!!!!!!
A praia aqui é por si só um capitulo a parte…
Parte de cima do biquíni é opcional, ou melhor dizendo, supérfluo… Nunca me senti tão vestida na minha vida.
Todas as mulheres fazem top less. Magrinhas, gordinhas, novinha e velhinhas… Ninguém ta nem aí se teu peito chega no chão ou não; a galera não quer nem saber. Nem quem faz Top less, nem quem assiste a quem faz.
E isso me fez pesar na obsessão que os Brasileiros (principalmente cariocas) tem em relação ao seu corpo. Mania de perfeição seria pouco. 90% das pessoas que eu vi naquela praia, se fossem cariocas nem sequer sairiam de casa, quanto mais se exibir na praia, e ainda por cima de top less.
Achei ótimo! Fiquei lembrando da praia de Ipanema, gatinhos e gatinhas exibindo seus bíceps, tríceps e quadríceps, falando e analisando a vida alheia e exorcizando todo e qualquer tipo de “imperfeição” corporal. Aí de quem não freqüenta a academia da moda, não conhece todos os jargões das academias ou esta com um modelo de biquíni do verão passado…
Foi ótimo esquecer por algumas horas que existem pneuzinhos, celulites e estrias na vida de uma pessoa.

Mas enfim, continuando meu fim de semana…
As pessoas podem falar do que quiserem de Barcelona: arte, praia etc… mas o que bomba mesmo e que atrai 99,99% dos turistas é a vida noturna.
Para começar a noite umas 20 pessoas do nosso albergue se juntaram num Pub Crawl, que consiste em ir passando de bar em bar durante algumas horas e depois ir p/ alguma boate. Acabamos a noite no Porto Olímpico, um calçadão na beira da praia que tem umas 10 boates, uma do lado da outra, e a galera fica ali passeando de um lado p/ o outro pulando de bar em bar. Não tem desculpa p/ não se divertir. Não gostou de um lugar, vá p/ outro. Não gostou de uma musica, procure outra, etc…
No domingo passeio turístico e praia, muita praia! A Johana me surpreendeu com um “olha oque eu achei no supermercado. Oque é isso?” e para minha surpresa era uma latinha de GUARANÁ ANTARTICA!!!!!! Nem acreditei! Eles devem estar tentando lançar o Guaraná no mercado Espanhol e o slogan é “uma bebida exótica, de uma fruta exclusiva da Amazônia, adorada por todos os Brasileiros. Se vc quer saber qual o segredo dos Brasileiros e o que faz esse povo ser tão único e interessante não tenha medo de experimentar o Guaraná Antártica!”. Hahahahaahahahah.
Como segunda era feriado, na noite de domingo teve mais Pub Crawl e mais Porto Olímpico. Assim que a noite acabou e o sol nasceu, 2 horas depois tivemos que acordar arrumar nossas coisas e voltar p/ casa… Buáááááa!
Pena que não tem um mestrado p/ eu fazer por lá, se não eu ia morar em Barcelona!

FOTOS DE BARCELONA

Cheguei à conclusão que a pior coisa do meu novo sub emprego não são as horas que perco do meu dia dentro do metrô e sim a musica ambiente que toca bem em cima da minha cabeça, todo santo dia, váááááárias vezes por dia!

Como eu já comentei aqui, há muito tempo atrás, o Brasil esta na ultima moda, e na Espanha não é diferente. É só lançar um verde e amarelo dos pés à cabeça que vc vai estar abafando! Mas certas coisas são o cumulo!

Os hits do verão 2004 na península Ibérica são nada mais nada menos que as versões ¿traduzidas¿ (eu não me atreveria a dizer que são exatamente traduções) de ¿Olha a onda¿ e ¿Beijo na boca¿. Hahaahahahahahah! Na primeira vez que ouvi achei que estava tendo alucinações…

Uno, dos, tres, ritmo!
¿Beso na boca es cosa do passado, la moda ahora es namorar pelado… Las manos hasta arriba, bate palma sem parar¿!!!!
¿Mira ola, mira ola, mira ola, mira ola¿!!!

 
Só rindo mesmo… E não dá p/ acreditar no Portunhol sem vergonha da cantora!!!

E ainda tenho que ouvir minha coleuga de trabalho (que adora o Brasil e tem um namorado espanhol que é mestre de capoeria, toca birimbau e fala brasileiro) dizer: Olha! Musica brasileira! Adoro! Traduz p/ mim?

Uma coisa nada a ver, mas que eu preciso compartilhar com alguém!

Acabei de chegar à conclusão de que eu sou o ser mais comum da face da terra… Em qualquer esquina do planeta vc pode se esbarrar com uma Adriana dando sopa por aí…

Chega a ser engraçado cada vez que alguém vira p/ mim e fala “vc é tão parecida com uma menina de não sei a onde…”, ou então “vc é de não sei onde? Vc parece ser de lá”.

Nacionalidades, origens e personalidades que já foram atribuídas à minha pessoa….:

Quando eu estava na Itália, me perguntavam se eu era espanhola. Agora que estou na Espanha me perguntam se sou Italiana. Na Grécia disseram que eu tinha cara de Grega (e quando eu falei que não, que era da família Portuguesa a velhinha na rua respondeu ¿ em Italiano ¿ “Una faccia una raccia”; ou seja, uma raça um rosto, querendo dizer que somos todos da mesma origem, Portugueses, Italianos, Gregos, Espanhóis…). No trabalho me perguntaram se eu era Romena. O Mammet, menino Mauritânio da minha sala disse que eu sou a cara da princesa da tribo dele (fui promovida à realeza pelo menos…) e que se fosse p/ lá eu ia “valer” muito (quantos camelos alguém daria por mim?!), mas como sou católica na verdade não valeria quase nada (destroçou meus sonhos de um reino no deserto da Mauritânia). Logo no dia seguinte, Saeed do Iran me perguntou se eu era de origem árabe, pois eu tinha cara de iraniana…

Ou seja, produção em massa… Descobri que não existe ninguém mais comum e sem graça que eu… Alguém pode me ajudar?

Vamos lá: Enquete! Quem acha que eu pareço com:

a) Brasileira mesmo

b) Portuga. Não nego minhas origens

c) Italiana. Parentesco distante, mas ta no sangue ainda

d0 Grega. Como uma deusaaaaaaa….. Você me manteeeeeem…..

e) Espanhola. Só se for daqui pra frente…

f) Princesa Mauritânia. Ia gostar de ter uns súditos p/ mandar

g) Iraniana. Com ou sem véu?

Place your bets…

Não é novidade para ninguém que os paises do chamado “primeiro mundo” todos os dias recebem uma enxurrada de emigrantes vindo de tudo quanto é parte do “terceiro mundo” em busca de uma vida melhor; vida essa que na maioria das vezes não passa de sonho.

Cada dia que passa me surpreendo com a diversidade de pessoas e culturas que convivem juntas nas grandes cidades européias.

No meu bairro, por exemplo, eu divido a fila do supermercado com pessoas usando roupas coloridas africanas, afegãs de burca, Peruanas com roupa de índio Inca, muçulmanas de véu, chinesinhas olhando p/ o chão, etc… e eu na minha calça jeans sou o bicho mais estranho do pedaço…. hehehehehe

Me surpreende a coragem que as pessoa tem de largar tudo e vir p/ um lugar tão diferente de toda e qualquer referencia que eles tem na vida, para suportar coisas e viver em condições nada, nada ideais…

Não me considero parte desse bolo migratório, pois meus propósitos aqui são diferentes, e conseqüentemente vejo as coisas ao meu redor de maneira diferente também.

Mas por outro lado me identifico mais do que ninguém com as pessoas que saem de seus paises com um ideal não de sobreviver, mas de viver uma coisa diferente.

Pessoas que estão aqui para estudar, viajar, passear.

Mas mesmo assim vc acaba vendo e escutando coisas que não dá p/ acreditar…

No outro dia no intervalo da aula comecei a conversar com o cara Iraniano do meu curso, e papo vai papo vem, a inevitável conversa sempre chega: e aí? Porque vc quer estudar espanhol? As respostas sempre são as mais variadas possíveis, mas dessa vez me pegou de surpresa.

Simplesmente a resposta do dito cujo foi: para poder ir p/ os EUA.

Resumidamente, o sonho dourado da vida dele sempre foi ir p/ os EUA; passear, conhecer, morar, tudo vale p/ ele. Passou a vida toda tentando um visto, e nunca conseguiu; agora mais do que nunca, é impossível p/ aum Iraniano ultrapssar as fronteiras norte americanas. Mas o que o c* tema ver com as calças certo?

Aprender espanhol é mais uma de suas tentativas desesperadas de se americanizar, pois ele disse que ouviu falar muito que a influencia latino-americana nos EUA esta cada vez maior, que em algumas cidades já tem mais gente que fala espanhol do que inglês. Então caso os EUA se transformem num país “bilíngüe” ele já estará preparado. E além disso, disse Saeed (o nome do dito cujo), caso um dia ele consiga realizar o seu sonho dourado, ele sabe que não será bem recebido pela sociedade americana, então vai tentar se aproximar da comunidade latina, os underdogs da America do Norte.

Foi uma sensação muito estranha ver seus olhos brilharem de admiração/inveja quando eu respondi positivamente que sim, já tinha ido aos EUA varias vezes; norte, sul, leste, oeste. “É como nos filmes?”. Dá pra acreditar? Morri de pena ao imaginar a decepção do coitado ao passar pela fronteira americana, ser revistado na alfândega, os olhares suspeitos por todos os lugares que ele for, a discriminação, o racismo cada vez maior contra os árabes, e por aí vai….

Em Firenze convivia com a Barbie Japão, e agora convivo com o Ken Iran…

Isso sem falar no choque cultural que a convivência de tantas culturas tão diferentes podem provocar. Depois de 4 meses, quatro cursos e quatro grupos diferentes de alunos, eu já ouvi e vi tantas barbaridades anti diplomáticas que eu poderia escrever um livro para o Itamaraty.

O impressionante é que na maioria das vezes, essas conversas que acabam com o ambiente de qualquer festinha, muitas vezes são fruto da curiosidade dos próprios professores, porém eles mais do que ninguém deveriam saber que certas coisas não se perguntam…

Alguns exemplos que me vem à cabeça (os mais absurdos a gente nunca esquece):

Nunca pergunte para um alemão sobre Hitler, para um Koreano sobre a batalha Korea do Sul – Korea do Norte, para um brasileiro sobre o turismo sexual infantil no nordeste, para um árabe sobre Osama Bin Laden, para um Americano sobre Bush, para um Canadense sobre as diferenças French Canada – English Canadá, para um Slavo sobre a separação da república Checa, porque uma marroquina não usa véu no cabelo, para uma Israelense sobre a faixa de Gaza, para um Nigeriano sobre a miséria na África, para um Tailandês sobre o trafico de escravas sexuais, para um Colombiano sobre o trafico de drogas, etc…

Existem muito mais coisas na vida de um expatriado do que supõe a nossas vã filosofia…

Bem… a moleza acabou… Finalmente arrumei um emprego e comecei a trabalhar hoje.

Nada de fim de semana que começa na quarta feria… Agora fim de semana começa na quinta! Porque tb não sou de ferro!

Não é bem um emprego, é mais um “trampo” como diriam os paulistas;

“Pero, hombre! No pasa nada”! Vou trabalhar p/ o banco ING, num trabalhinho corno durante 6 horas diárias. Mas como Dridri é Nascimento de nome e Salin de coração, é só me oferecer algumas centenas de euros (casa do milhar talvez… hehehehe) que ficarei feliz da vida vendendo conta corrente e sorrindo p/ os clientes…

Até que não foi difícil como eu pensei p/ arrumar um trabalho. Na primeira tentativa, mandei um currículo, fui chamada p/ uma entrevista, depois outra depois outra, e aqui estou eu… Morta de cansaço…

Dedeia, não tem jeito “Cercanias es mi vida!”…

Passo horas dentro do trem. No fundo até gosto pq aproveito p/ ler e estudar um pouco (agora é oficial, sou a fã numero um do Dan Brown!!! Quem ainda não leu nenhum dos seus livros – Código da Vinci, Angels and Deamons, Digital Fortress, Deception Point – nem precisa me dirigir a palavra….!).

Ah! E quero deixar bem claro que todas as entrevistas foram em ESPANHOL e eu trabalho em ESPANHOL com ESPANHOIS! Ou seja, to arrasando… Tudo bem, que até agora não teve uma pessoa que não tenha me dito que eu tenho sotaque Italiano… Pelo menos posso me orgulhar de ser a única brasileira que não fala portunhol, e sim Italianol… Meu novo dialeto… “Pero, hombre, no pasa nada!” ,e assim vou me virando…

Além disso, começou o segundo mês do curso de espanhol.

Depois de um fim de semana depre total, querendo cortar os pulsos, fazer as malas e voltar correndo para o colinho da mamãe, tudo volta a ser cor de rosa… Novos coleguinhas de universidade e graças a Deus, dessa vez estamos pouco a pouco formando um grupo que veio p/ ficar; esse mês, quase todo mundo esta na Espanha p/ estudar por um ano ou mais (mestrado, pós-graduações, etc…) então pela primeira vez nesses 3 meses que estou aqui não vou ter que me despedir de ninguém depois de 4 semanas…

E também resolvi mudar um pouco o rumo dos meus planos p/ o futuro. Provavelmente não irei mais p/ Valencia. Acho que vou ficar por aqui por Madrid mesmo. “Pero, hombre, no pasa nada!”! Estou adorando a cidade, arrumei um trabalho que a pesar de não ser meu sonho dourado, é o suficiente p/ me manter aqui numa boa sem grandes preocupações, e estou conhecendo muita gente nova. Tenho o mês de agosto p/ tomar a decisão final, então vamos ver como resolverei esse dilema…

 
Mais algumas fotinhos pra galera…