31 Jul 2010
28 comentários

Quando uma porta se fecha…

Dia a dia, Trabalho

Sexta feira fechei mais um capitulo… Depois de 3 anos na mesma empresa, chegou mau ultimo dia de trabalho.

Foi uma semana inteira de emoções fortes… muitas despedidas, jantar, happy hour, abraços e com certeza muitas otimas lembranças.

Claro que todo emprego tem seu lado chato e nada glamuroso, mas eu realmente me sinto muito privilegiada por trabalhar com uma coisa que eu de fato adoro e que me traz muita satizfação profissional e pessoal – na verdade eu acredito piamente que uma coisa depende da outra, e dificilmente alguem conseguira se dar bem na carreira fazendo algo que odeie.

O "Mural Adriana" que fizeram nas paredes do RH

Além disso eu fiz otimos amigos, que com certeza permanecerão meus amigos por muitos outros anos, então ao mesmo tempo que estava feliz e ansiosa pra começar logo um novo desafio, fiquei com o coração apertado de saber que nunca mais vou entrar naquele predio, dar bom dia pras mesmas pessoas, fofocar na cozinha, almoçar na sexta feira e varias outras coisas tão legais que sempre fizemos como time.

Mas quando uma porta se fecha, outra janela se abre, e eu adoro mudanças e sei que essa nova oportunidade me trará novos amigos, novos bons e maus momentos.

No meu ultimo dia eu trabalhei até tarde como a muito tempo não fazia, mas tinha muita coisa pra arrumar, organizar, instruções e treinamentos pra dar, gavetas pra esvaziar…

Montanha de papeis que ocupavam o fundo das minhas gavetas!

Além disso rolou um discurso de despedida da chefa, e fiquei impressionada com a quantidade de pessoas que se juntaram pra me dar parabens e se despedir!

Ganhei muitos cartões e literalmente centenas de e-mails vindos do mundo todo desejando boa sorte e muito sucesso – vindo principalmente de pessoas que muitas vezes nunca nos vimos pessoalmente, mas acabamos desenvolvendo otimo relacionamentos por e-mail, telefone, video conferencia e todo e qualquer outro metodo que os tempos modernos nos permitem.

Os cartões e os desejos de sucesso e sorte (esse "personalizado" ficou muito engraçado!

Agora é só esperar 2ª feira chegar e recomeçar tudo de novo, numa nova empresa, novo time e novo cargo, que espero eu me traga muito mais felicidade e satizfação por muitos outros anos!

Adriana Miller
28 comentários
30 Jul 2010
19 comentários

Gorjeta – Como funciona no Reino Unido?

Dicas (Praticas!) de Viagem, Dicas de Londres, Dicas de Viagens, Dicas Uteis, Inglaterra

Uma duvida que sempre aflige muitos turistas quando viajam pro exterior eh a questao da gorjeta. E a duvida fica ainda pior quando esse mesmo turista jah viajou pros EUA e se acostumou com o sistema de gorjetas por lah e entao um belo dia resolve descobrir o resto do mundo…

Entao eu recebo muitas duvidas repetidas sobre como “retribuir” os servicos aqui em Londres (na verdade no Reino Unido em geral), pois muita gente cai no erro de achar que o Reino Unido eh praticamente igual aos EUA… afinal eh a mesma lingua, parceiros politicos, ex colonia, etc…. mas nessa questao nao podiam ser mais diferentes!

Nos EUA rola muito o conceito de tudo ser pago “por fora”. Todo e qualquer servico prestado deve ser reconhecido em foma de um trocado. Seja o carinha que abriu a porta pra voce na porta do hotel, a cabeleireira, o moleque que empacotou as compras no supermercado, o taxista, o garcon, etc, etc. Sempre que vou aos EUA, todo e qualquer orcamento que planejo sempre leva pelo menos uns 20% a mais, para incluir tambem as gorgetas e garantir que nao irei a falencia no fim da viagem…

Mas vamos direto ao ponto: Aqui eh tudo diferente!

Na verdade em relacao a gorjetas a Inglaterra esta mais pro sistema Brasileiro doque o sistema Americano…!

Existem diferentes categorias de “servicos” e voce soh deve dar gorjeta nas situacoes onde foi literalmente servido por alguem, como por exemplo nos restaurantes.

Mas mesmo assim, na grande maioria dos restaurantes por aqui adicionam uma taxa de servico de 12% a 15% na sua conta, que eh totalmente opcional (discretionary) e que funciona como a tal da gorjeta.

Na verdade muitos restaurantes desincorajam seus clientes a deixar gorjetas individuais a seus funcionarios (como na foto acima, que era o texto no menu de um restaurante – tradução abaixo), pois querem garantir um tratamento igualitario, pois afinal um bom nivel de servico deve ser igual para todos os clientes e de todos os garcons/garconetes. Entao teoricamente essa taxa de servico paga por todos os clientes eh depois dividida (igualmente ou proporcionalmente) entre todos os funcionarios do estabelecimento, sem favoritismos.

Alem disso, muitos dos restaurantes e pubs por aqui nem sequer tem ninguem pra te servir (como contei aqui, sobre os Pubs), e sao os proprios clientes que escolhem sua comida no menu e vao ao balcao fazer seu pedido – nesse caso, nem a taxa de 12% eh adicionada a nada, e caso vc queria dar gorjeta pra alguem, pode entao deixar sua contribuicao na “caixinha” do bar, que gerealmente fica ao lado da caixa registradora (e depois tambem eh dividida entre todos).

Para todo e qualquer outro tipo de servico, dar ou nao gorgeta varia de acordo com a generosidade do cliente.

Eu por exemplo nunca fui muito fiel a salao de beleza nenhum. Nao tenho uma cabeleireira nem manicure preferida e tal, e portanto nao sinto a menor “obrigacao” em deixar nenhum pagamento a mais pelo servico que jah estou pagando. Se o corte ficou bem feito, eu parto do principio que ela(e) nao fez mais doque sua obrigacao pelo servico pago, e se ficar mal feito, mudo pra outro lugar e eles perdem um cliente. Porem conheco algumas pessoas que sao fieis a suas manicures e cabeleireiras, e em prol do bom relacionamento dao uma gorgeta “arredondada” (tipo 1 ou 2 libras) como agradecimento.

O mesmo para taxi. Por aqui os taxistas nao esperam receber gorgeta nenhuma, e a maioria das pessoas nunca paga nada a mais doque o preco da corrida. Eu pessoalmente sempre tive o costume de dar gorjeta a taxistas, porem nada muito extravagante e geralmente arredondo a conta: se a corrida deu 13 Libras por exemplo, pago 15 e o taxista fica com o troco.

Outra situacao muito comum em bares e restaurantes na Inglaterra sao as pessoas que trabalham no “coat room” (lugar onde voce pode guardar seu casaco durante o inverno, jah que todos os lugares fechados sempre terao aquecimento). Geralmente esse servico de guardar casacos nao eh pago, pois faz parte do servico do restaurante/bar, mas apesar de nao ser uma coisa obrigatoria, eh visto como uma gentileza de “bom tom” deixar uma gorjeta pra pessoa que cuidou de seus pertences enquanto voce estava se divertindo. Essa gorjeta geralmente deve ser de 1 ou 2 libras por peca guardada. O mesmo vale para os bares/restaurantes que tem uma pessoa cuidando dos banheiros, garantindo que tudo esta limpinho entre um cliente e outro, distribuindo sabonete liquido, perfumes, toalha etc pra quem usar os banheiros. Esse servico, logicamente, nao eh pago e essa pessoa eh funcionaria do bar/restaurante, mas geralmente recebem salarios super baixos, e portanto eh uma gentileza “de bom tom” dar uma gorjeta para eles tambem. Mas claro, essa brincadeira pode ficar cara se voce pagar 1 ou 2 libras cada vez que for fazer xixi ao longo de uma balada, entao geralmente eu deixo minha caixinha lah pro final da noite, como um agradecimento.

E as vezes vejo tambem que em restaurantes ou pubs onde nao eh comum que a taxa de servico (entre 12 e 15%) esteja incluida na conta, mas caso voce pague sua conta com cartao (debito ou credito), antes de pedir seu PIN a maquina do cartao vai perguntar se voce quer deixar uma “gratuity” (outra palavra pra “tip”, que eh uma versao mais Americanizada) e de quanto. Nesse caso sua contribuicao e gratuity eh totalmente opcional, jah que teoricamente voce nao foi servido, mas mesmo assim nao esqueca que com ou sem servico ‘a mesa, alguem estava trabalhando nos “bastidores” para garantir que tudo estava certinho no seu pedido. Nao eh obrigatorio, e voce pode simplesmente aprtar o botao “NO”, mas geralmente uma gorgeta de pelo menos 10% tambem eh recomendavel. (E cuidado pra nao colocar sua senha PIN como “Gratuity”! Um amigo uam vez legou um prejuizo de mais de 2 mil libras por cuasa disso e foi um saco pra recuperar o dinheiro pelo banco!)

Outra situacoes onde eu sou coracao mole (e bolso furado) e sempre dou gorgetas sao nas entregas a domicilio! Apesar de que isso geralmente nao afeta muito quem vem pra ca a turismo, mas mesmo assim deixo aqui minha recomendacao! Sempre que peco comida por telefone, entrega de supermercado ou oque seja, sempre dou um “troco” de gorgeta, pois morro de pena, afinal sao justamente os dias que nao to afim de sair de casa (geralmente porque esta chovendo, frio, nevando, ou muito calor) que acabo pedindo “take out” e fico com pena do motoboy que teve que enfrentar a chuva Londrina pra entregar minha pizza quentinha enquanto eu nem sequer sai do sofa!

Mas se por acaso alguem abrir a porta pra voce, carregar suas sacolas e afins, com certeza nao estarao esperando uma gorjeta por isso, e cabe a voce turista ser ou nao ser generoso!

* Tradução do texto na primeira foto:

A taxa de serviço de 12,5% opcional será adicionada na sua conta.
Roubar do Paul pra dar pro Peter? Não no Sketch, cada centavo da taxa de serviço e gorjetas é dividida entre nossos funcionarios além do salario justo que recebem. E é por isso que o Rob, o Paul e o Peter e muitos outros trabalham com a gente ha tanto tempo

Adriana Miller
19 comentários
29 Jul 2010
13 comentários

BBC Proms @ Royal Albert Hall

Dicas de Londres, Inglaterra, Teatro / Musicais

Entre os dias 16 de Julho e 11 de Setembro o Royal Albert Hall esta sediando mais um BBC Proms que é um festival de musica classica que acontece todos os anos desde 1895 e conhecido como o maior festival de musica classica do mundo.

A proposta do festival é bem legal já que sua intenção principal é poder levar musica de qualidade a todas as pessoas – os ingressos variam entre 5 Libras a 50 Libras por pessoa (depende da possição do assento e o dia do concerto).

Como tudo em Londres os ingressos esgotam cedo, principalmente para os concertos de fim de semana ou com orquestras mais famosas, mas ainda assim muitas opções ainda estao disponiveis para as proximas semanas.

Apenas o ultimo dia do concerto é tão concorrido que pra conseguir ingressos pra asisstir ao concerto final que acontecerá no Hyde Park é preciso se inscrever num sorteio eletronico que acontece com meses de antecedencia! Além dos concertos de musica Classica da Orquestra Filarmonica Britanica, tambem participam o coral da BBC e é todo transmitido ao vivo pelo canal, e se tornou no envento que “fecha” o verão.

E pra quem estiver em Londres nesse periodo e quiser assistir um concerto basta passar na bilhetaria do Royal Albert Hall pois todos os dias estarão disponiveis cerca de 500 ingressos para o show daquela noite a apenas 5 libras (na arena central, para assistir o show de pé).

Eu definitivamente não sou especialista nem grande entendedora de musica classica, mas adorei assistir um concerto e ver de perto um evento Londrino tão tradicional e que faz sucesso ha tantos anos!

Para mais informações sobre a temporada BBC Proms de 2010, veja AQUI.

Adriana Miller
13 comentários