05 Feb 2007
11 comentários

Colonia – Koln

Alemanha, Colonia, Dicas de Viagens

Esse finde foi minha vez de ir pra Alemanha de novo, e resolvemos fazer alguma coisa diferente.Um casal de americanos amigos do Aaron estavam lah tambem com os 3 filhos e fomos passear em Colonia, no norte centro-oeste da Alemanha.

Os “meninos” (incluindo o Aaron, o amigo e seus 3 filhos) estavam animadissimos pra andar no trem bala que liga Frankfurt com Amsterdam, (via Colonia) pq viaja a nao sei quantas quilometros por segundo, uma dos mais rapidos do mundo etc… E confesso que o negocio foi bom memso… O preco da passagem nao ajudou muito, mas o servico eh otimo, o trem eh novinho em folha, super moderno e ultra mega rapido!

Eu particularmente adoro andar de trem, apesar de que raramente o faco, mas adoro ver as paisagens, cruzar paises, cidades e vilas, ver igrejas, castelos, etc… Lindo!

Chegando lah, nao sabiamos muito bem oque fazer ou pra onde ir. Mas Colonia tem basicamente uma principal atracao: A Catedral. E ela fica logo ali. Nao tem como perder. Saiu da estcao, la esta ela, enooooorme!

Eu adoro igrejas e catedrais, mas confesso que me decpionei um pouco… Sim, eh grande; sim, eh linda; sim eh imponente, mas achei que tava meio abandonada, meio suja… e pra falar a verdade jah vi tantas catedrais e igrejas na vida que acho que to ficando legal jah…

Mas enfim. Andamos pela catedral, tiramos fotos, etc. As outras atracoes eram: A cervejaria (que tem em todas as cidades Alemaes) ea fabrica de chocolate.

Pra alegria das criancas (nessa eu tb me incluo), decidimos ir na fabrica de chocolate.

Fomos andando e passeando pelo centro antigo da cidade, beirando o rio ateh que chagamos na tal fabrica. Nao sabiamos oque era exatamente e pra nossa surpresa, quando chegamos lah era a fabrica de chocolates da Lindt!!!!

Logicamente nao a fabrica principal, mas foi lah que comecou entao eles tem um museu do chocolate, e uma mini linha de producao, com uma gift shop na saida que foi uma perdicao!!

No resto do dia ficamos andando pra cima e pra baixo, tiramos mais fotos da catedral. Almocamos num restaurante tipico Alemao (e isso significa que 97% do menu era feito com carne de porco e eu nao podia comer nada!!), e resolvemos voltar pra Frankfurt ainda cedo.

Sabado a noite, e o resto do fim de semana, nao fizemos mais nada… Assistimos “Cidade de Deus”, “The Usual Suspect”, “Little Miss Sunshine”, e vaaarios episodios de Lost, e comemos muitas pizzas e chocolate Lindt!!!!

O resto das fotos esta aqui

 

 

Adriana Miller
11 comentários
15 Jan 2007
4 comentários

Frankfurt

Alemanha, Dicas de Viagens, Frankfurt

Esse finde fui de novo a Frankfurt. Foi uma viagem super rapida, pq fui no sabado de manha mesmo, e voltei no domingo a noite. Mas como o Aaron tinha passado a semana trabalhando nos EUA e tb soh chegava na Alemanha no sabado de manha, foi otimo, e coincidiu de nossos voos chegarem na mesma hora e pegamos o trem pra ir pra casa juntos.

Fim de semana relax, sem grandes programacoes.

O Aaron tava sofrendo com o jat lag, e as 8 horas de diferenca entre Dnever e Frankfurt, entao passou o dia todo semi-leso e depois queria ver filme e bater papo ateh as 5 da matina…

No domingo, depois de obriga-lo a acordar numa horario decente, nao resistimos o dia maravilhoso que estava fazendo! Um sol incrivel e uma temperatura deliciosa (que nao sei quanto era exatamente), o suficiente pra sair de casa usando camiseta e moleton. Nem parece que eh o auge do inverno, em pleno janeiro… Nao sei se devemos culpar o El Nino ou o Global Warming, mas algo esta acontecendo no planeta…. Ah isso esta.

Mas mesmo assim aproveitamos muito nosso dia, e fizemos um passeio super legalzinho. Ele mora numa area bem legal de Frankfurt, em Sachsenhausen que eh um bairro cheio de barzinhos e restaurantes legais.

Aliais otima opcao pra sair em Frankfurt, principalmente pra comer comida tipica alema e o Apfel Wine (vinho de maca tipico alemao – que eu odeio!). Entao fomos andando pelas ruazinhas, ateh chegar na beira do Rio Main. Cruzamos uma das pontes (pq queriamos ficar do lado que estava batendo o sol) e fomos andando pelo jardinzinho na beira do Rio.

Uma coisa muito boa de dias como ontem aqui na Europa, eh que as pessoas realmente valorizam os raios solares. Eh tao raro ver um dia bonito e agradavel assim, que a impressao era que a cidade inteira estava fazendo a mesma coisa. Familias fazendo pic-nics, casais de maos dadas, gente pegando sol como se fose praia, criancas brincando.

Fomos andando, andando ateh chegar na area do centro de Frankfurt, que nao sei o nome, mas eh onde estao todos os predios arranha ceu, e o predio do Banco Europeu. Como eu jah tinha falado aqui, Frankfurt eh reconhecido na Europa como o cenrto bancario da Comunidade, e nao soh o Banco Central tem um predio enorme, na Willy-Bratz-Platz (ou algo parecido) eles ainda estao construindo um maior ainda.


O passeio foi otimo e a vitamina D da fotossintesse mudou meu humor.

O resto do dia foi vendo Lost, e depois voltei pro Aeroporto…

Porque os fins de semana sao sempre tao rapidos?!?!

 

Adriana Miller
4 comentários
04 Dec 2006
6 comentários

Franfurt Weihnachtsmarkt – Mercado de Natal

Alemanha, Dicas de Viagens, Frankfurt, Mercados de Natal, Natal

Esse fim de semana foi a minha vez de ir a Frankfurt de novo, e tinhamos um objetivo: passear pela cidade, fazer algumas comprinhas de natal e ir no famoso mercado de Natal (Weihnachtsmarkt).
O mercado de Natal eh das atracoes principais da cidade e nessa epoca do ano atrai milhoes de turistas (jah que Frankfurt nao eh uma cidade assim tao turistica), e inclusive jah foi exportada para outros paises e cidades. Hoje em dia existem “Mercado de  Frankfurt” em varias outras cidades da Europa, principalmenete na europa central e do leste, onde a influencia da cultura Germanica eh grande, mas tambem em outros paises
como a Inglaterra (O “Frankfurt Christmas Market” de Birmingham eh bem famoso aqui), simplesmente pq jah virou um acontecimento turistico e cultural.
O original, em Frankfurt comecou em 1393, criado pelo Rei Otto, o Grande que queria comemorar que tinha feito as pazes com seu irmao Heirinch apos terem lutado numa guerra. Apesar de que nao era aberto a visitantes, o mercado pouco a pouco comecou a atrair o interesse de outras cidades alemas que queriam ou ir comprar coisas coisa ali, ou
vender seus produtos ali.
Originalmente se vendiam comidas tipicas e produtos de artesoes locais, mas hoje em dia se vende de um tudo. Na verdade esperava ver mais “coisas” pra comprar, mais artesanato, mais arte… mas o mercado hj em dia eh um lugar pra se passear, comer e beber.



Ainda tem as varias barraquinhas vendendo quinquilharias mil, mas nada que seja assim tao tipico… Juro que tinha ateh uma barraquinha que vendia produtos de dentista…!!! Mas ainda tem muito comida tipica alema: Muitos Weiner com pao preto (salsicha alema), Gingerbreads (tipo um pao de mel), Marzipan de todos os formatos e cores, frutas cobertas no chocolate (alias, chocolates de tudo quanto eh forma e tipo), muita
cerveja e a atracao principal, o vinho quente.



Todo mundo jah tinha me falado que o vinho morno de Frankfurt era muito famoso e todo mundo bebe no mercado de Natal. Ficam umas barraquinhas enormes no meio do mercado (nao sei pq chamo de barraca… sao mais umas casinhas mesmo), com uns toneis enormes cheio de vinho quente e te servem numas canequinhas de barro escrito “Frankfurt Weihnachtsmarkt 2006” lindas que eu adorei e comecei a colecionar!! O vinho em si eh uma delicia! Nao sei como eh feito, mas parece um cha de frutas com canela.
Eh uma delicia pq eh quente entao esquenta enquanto vc esta andando pela cidade, e eh uma delicia porque eh bom mesmo! Eh uma bebida alcolica, mas nao tem gosto nenhum de alcool, tem um gostinho de frutas com canela e especiarias…Quero voltar la pra tomar mais!!


E tambem aproveitamos pra passear bastante pela cidade.


Comecamos pelo Zeil, que eh uma rua enorme, que eh tipo um shopping a ceu aberto. Alem das lojas enormes e famosas, eles tambem tinham umas barraquinhas no estilo “mercado de Natal”, vendendo comidas tipicas, mas principlamente vendendo decoracoes de natal LINDAS!!!


Nao resisti e fui numa dessas lojas, montada no meio da Zeil, e tinha todos os ornamentos de arvore de natal possiveis e imaginaveis!! No geral eram beeeem caros, entao me contive, mas nao resisti e comprei alguns (proximo post sera sobre minha colecao de enfeites de natal!! Hahahahaha), e depois andamos ateh a Alt Opera Haus (casa de Opera antiga) pra tirar algumas fotos e passear. Fomos andando pela Fressgrass (significa “rua da mastigacao”, pq tem zilhoes de restaurantes, cafes e bares) e depois na Goethestrasse, que eh a rua das lojas de designers famosos.



Como estava muito frio (miseros 5 graus) e o Aaron nao ouviu meu conselho e nao levou casaco (ele sempre acha que eu nao entendo nada de frio, e que sou uma friorenta), acabamos voltando pra area central pra comer e tomar mais vinho quente, ficar entrando e saindo de lojas – por causa do aquecimento – e depois que fomos pro mercado propriamente dito tinha TANTA gente na rua que o calor humano esquentou a gente.

Detalhe pros livros na casa do Aaron: “Portugues for Dummies” (Portugues para idiotas) e “How to be a Carioca”


Domingo foi dia de preguica pra se recuperar da andanca de sabado.
Comecamos com um American Breakfast bem tipico, e depois passamos o dia todo assistindo Lost de novo! Eu nem gosto tanto dessa porcaria desse seriado, mas nao consigo parar de assistir pq quero saber oque vai acontecer!!! E depois passo o resto da noite achando quee stou ouvindo sussuros e passos pela casa! Hahahahahahah!

Cada louco com sua mania!!!!

 

Adriana Miller
6 comentários