Vou direto ao ponto: pura decepção.

Pronto, fim do post.

Mas falando serio. Pessoalmente falando, eu nao sou mesmo consumista, e principalmente quando estou viajando, gastar dinheiro com qualquer coisa que nao seja “a” proxima viagem sempre me parece um desperdicio.

Porem dessa vez, criei uma mega expectativa. Nao teve um unico ser no meu caminho que nao tenha tido a mesma reação quando dizia que estava indo pra Dubai: COMPRAS!

Lojas de luxo no Dubai Mall

Aparentemente Dubai seria o paraiso das compras. Tax free, todas as marcas do universo, preços baixo, festivais de compras e etecetera e tal. Eu e o Aaron chegamos a ter uma conversa “seria” sobre oque e quando poderiamos de fato comprar e gastar, porque afinal tudo indicava que “DO-BUY” era mesmo o paraiso das compras na terra.

Porem… Chegando lá, a historia foi beeeeem diferente.

Pra começar que realmente nao tenho esse ímpeto consumista de TER que comprar alguma coisa, e a verdade é que poucas coisas teriam esse poder de convencimento na minha carteira.

Mais lojas de luxo, e no geral, corredores vazios

Ou talvez seja por morar em Londres e ter acesso diario a todas essas lojas e portanto nao ter ficado tao deslumbrada… nao sei oque foi, mas a apelacao dos shoppings foi um pouco demais pra mim.

Mas minha veia pao-dura a parte, eu achei Dubai super caro, mesmo para os padroes de uma cidade como Londres, e mesmo com uma moeda forte como a Libra Esterlina no bolso.

Para algumas coisas a diferença era ateh pequena, mas sempre pra cima. Um exemplo? Uma blusinha da Zara que digamos que em Londres custaria 39,99 Libras, em Dubai essa mesma exata blusa custava tipo o equivalente a 44 libras. Já em outras areas as diferenças eram berrantes. Outro exemplo? O Aaron estava querendo ver preços de eletronicos e material fotografico. Uma lente Cannon que em Londres (que já é mais caro que nos EUA, por exemplo) custaria cerca de 900 libras, em Dubai a mesma lente custava mais de 1400 libras.

Todas as lojas fast fashion e hight street do planeta, sob o mesmo teto

Entao chegamos num ponto que já nem valia a penas “gastar” nosso tempo de viagem e turismo pra ficar entrando e saindo de lojas.

Um outro fato e levar em consideração é a taxa de cambio. Quando fomos pra Dubai a conversao da Libra para Dirhams estava na casa de 5×1. Depois que voltamos, me contaram varias lendas do primo-do-amigo-do-vizinho que foi pra Dubai e pegou cambio de 10×1.

Se essas lendas sao verdadeiras ou nao, nao sei dizer, mas se esse fosse o caso entao algumas coisas valeriam a pena, mas ainda assim, outras coisas continuariam caras.

Nao sei explicar da onde vem a fama “Do Buy” de Dubai, mas pra gente nao rolou mesmo, e alguns preços nos deixaram chocados.

Duty Free do Aeroporto - bem... blah.

Para dar ideia de alguns preços de coisas por lá e assim voces fazem a conversao pra moeda do pais de voces:

– Corrida de taxi Aeroporto – Marina: 60 Dirhams (mais ou menos 30 min no taxi)

– Corrida de taxi Hotel (Marina) – Jumeirah: 50 Dirhams

– Entrada Ski Dubai (basico, sem ski): 100 Dirhams

– Entrada Atlantis (basico sem parque aquatico): 100 Dirhams

– Cocktails no Burj al Arab: 325 Dirhams (por pessoa)

– Jantar Madinat: 150 Dirhams (por pessoa)

– Fast food no Dubai Mall: 50 Dirhams (por pessoa)

Nao lembrei de anotar preços de nada em lojas e tal, mas lembro de ter ficado chocada com algumas conversoes que fiz e na Sephora do Dubai Mall, algumas coisas chegavam a custar 3 vezes mais caro que o mesmo produto, da mesma marca na Selfridges de Londres, por exemplo.

Quantos dinheirinhos vale 1 Dirham?

Pra nao dizer que nao comprei nada, geralmente quando estamos viajando a unica coisa que me anima a abrir a carteira mesmo sao peças de decoração. Entao quando fomos ao mercado Souk Madinat aproveitei pra negociar bastante e comprei algumas coisas, mas mesmo assim, nada demais (enfeite de natal de Dubai, caixa de madeira e uma lanterna/vela de ferro).

Uma dessas caixas veio pra casa comigo!

Moral da historia: se voce nao pode comprar um vestido Valentino, nao sera em Dubai que voce vai chegar mais perto dessa realidade. Porem se voce esta vindo do Brasil, ou de algum lugar onde marcas internacionais talvez nao sejam tao abundantes, provavelmente algumas coisas valerao a pena puramente pela oportunidade e novidade (e nao tanto pelo preço). Mas para todos os outros turistas vindo de outras cidades grandes da Europa, EUA e Asia, acho que Dubai seria um pouco decepcionante (apesar de ter varias lojas que nao existem em Londres e Europa, como Forever 21, Crate & Barrel, ProMod e afins).

Ah! Detalhe importante que esqueci de incluir no post inicial: a grande maioria das lojas sao “customisadas” para as necessidades da populacao local, ou seja, apesar das marcas serem internacionais, as modelagens sao bem diferentes, e vi muitas roupas em lojas Americanas e Europeias com modelagem “arabe”: muitas tunicas (tanto feminina quanto masculina), saias bem compridas, modelagem mais larguinha, colarinho fechado, mangas compridas etc.

Por exemplo, na Forever 21 (que era a loja que eu estava mais animadinha, pois eh uma rede americana bem baratinha, onde fiz a festa em Novembro e que ainda nao tem em Londres!) em vez de ver aquele mundarel de blusinhas e vestidinhos fofos que eles tem no catalogo “internacional”, nas lojas de Dubai oque vendiam eram muitos vestido compridos, saias a baixo dos joelhos ou ateh o chao, tunicas e jaquetas larguinhas (nada de regatinhas nem decotoes, como nas lojas dos EUA). Na Mango eu vi um vestido, igual ao modelo que comprei em Londres (tomara que caia, saia na altura do joelho, tecido de malha de bolinhas) porem com mangas cobrindo os ombros e saia cumpridona.

Ateh mesmo na parte masculina, lojas como a French Connection (que o Aaron adora e quis dar uma olhada na liquidacao) estava cheia de tunicas ateh o joelho e calca tipo pantalona.

Nao entrei em muitas lojas de luxo, entao nao sei dizer como essas lojas tambem se adaptam ao publico local, mas mesmo nas lojas de departamento que vendem marcas de luxo (no Dubai Mall tem uma Bloomingdales e uma Gallerie Lafayete) vimos muitas roupas de designer com modelagem “arabe”.

Quer saber? Achei bem legal!

Ainda tenho mais cosias pra escrever sobre Dubai, mas como tem sobrado ideias e faltado tempo, vou contar mais ou menos como foi nosso roteiro de viagem – oque tinhamos planejado fazer e oque acabamos tendo tempo de fazer. Oque valeu a pena, oque eh imperdivel e afins.

A Fe Costa, que mora em Dubai foi uma grande ajuda! Obrigada Fe! Por ser um lugar que nunca esteve no meu top 10 de vontade de conhecer, eu tinha pouco ideia doque realmente queria ver e fazer em Dubai. Foi uma viagem de oportunidade e fomos com tudo, mas meio perdidos.

Alem disso, tinhamos pouco tempo, apenas 5 dias (na verdade 4 dias, pois nosso voo acabou mudando pra um horario mais cedo) que sempre dizem ser mais que suficiente pra conhecer a cidade toda. Porem, ainda queriamos ter tempo de aproveitar a cidade, passar umas tardes/manhas no resort, e umas horinhas que fosse na praia e na piscina.

Na nossa programacao original, tambem tinhamos planejado ir a Abu Dhabi, que acabou nao dando certo, pois varias coisas nao sairam como tinhamos imaginado! Mas fazer, oque certo? Eu sou super perfeccionista-maniaca-compulsiva quando planejo minhas viagens, mas sei que imprevistos acontecem, e temos que nos virar do jeito que for!

Uma outra coisa que me surpreendeu bastante em Dubai foi a dificuldade de ir e vir. Na verdade eu jah imaginava que seria dificil, mas foi pior que imaginava. Tudo eh muito longe, nao existe transporte publico praticamente, e a cidade foi planejada para carros apenas. Nao existe calcada, a grande maioria das ruas (pelo menos na area turistica) sao na verdade auto estradas e voce fica muito, mas muito dependente de taxi o tempo todo.

No nosso primeiro dia, assim que chegamos no hotel tentamos pedir informacao sobre “aluguel” de um taxi – assim teriamos um carro e motorista pra nos levar pra tudo quanto eh canto o dia todo, mas ou menos como fizemos no Camboja, mas todas as pessoas para qual perguntamso sobre isso nos olharam como se fossemos loucos (apensar de que recebemos essa “recomendacao” como sendo uma cosia bem comum em Dubai). No final saiu mais barato fazer tudo autonomo, pegando taxis aqui e ali (que no geral sao bem baratos), mas era uma preocupacao a mais ter que ficar catando taxi por onde iamos.

Depois pensamos tambem em pegar algum daquelas onibus Double Decker de turismo, que daria mais ou menos no mesmo – assim poderiamos subir e descer onde queriamos e tal. Mas o tempo foi correndo e entre check in, tomar banho, pedir informacao etc, perdemos 2 horarios do onibus 9que soh passava no nosso hotel de hora em hora) e acabamos pulando num taxi e indo direto pra Deira, ver os Old Souks (e o resto voces jah sabem….). Numa cidade como Dubai, os onibus de turismo hop on hop off sao uma otima opcao!

No roteiro original, nos tinhamos planejado fazer um super-mega tour, e ver quase a cidade toda em um dia.

Entao nesse primeiro dia da viagem queriamos fazer: Overview pela cidade, conhecendo a The Palm, Atlantis, Sheik Zayed Road, Emirates Towers, old town, creek, dubai museum, old souk, madinat jumeirah.

Acabou que fizemos uma visita frustrada na regiao de Deira/Creek (old town, creek, old souk), e de lah passamos o resto da tarde no Emirates Mall e Ski Dubai, com um passeio rapido pela Sheik Zayed Road e vimos os predios da Emirates soh de longe.

Se nao tivessemos chegado por lah numa sexta feira, os problemas que tivemos teriam sido bem diferente, e acredito que essa programacao teria sido possivel sim.

No segundo dia seguinte, sabado e segundo dia da viagem, acordamos relativamente cedo e fomos direto pra ilha Palm Jumeirah e o hotel Atlantis, e na parte da tarde tinhamos reservado um safari no deserto.

Voltamos pra almocar no nosso hotel, ficamos um tempinho pelo jardim e praia e nos arrumamos pro safari. Acabamos levando um mega cha de cadeira, ligamos pra empresa, foi a maior confusao, o concierge do hotel nos ajudou, mas no fim das contas resolvemos cancelar tudo e remarcar, com outra empresa pra fazer o safari na segunda feira a noite.

Por causa disso mudamos novamente nosso planos; cancelamos a visita a Abu Dhabi (que seria na segunda feira – ultimo dia “inteiro” da viagem), pegamos um taxi e fomos direto pra praia Jumeirah e para o Hotel/Souk Madinat. Ficamos por lah ateh anoitecer e depois fomos para o Dubai Mall jantar e ver o Burj Khalifa iluminado.

Domingo era pra ter sido o dia de descansar! Meu aniversario, valentine’s day… mas depois de uma sexta feira e um sabado desastroso, onde nenhum de nossos planos deu certo, resolvemos que seria melhor nao perder tempo. Acordamos e fomos direto pra Mesquita Jumeirah e assistimos a palestra do Open Doors, Open Minds; depois de fazer o tour pela mesquita, tirar umas quantas fotos e tal, seguimos em direcao a praia Jumeirah para conseguir tirar umas fotos de perto do Burj Al Arab. Quando pensamos em ir pra casa, resolvemos dar uma ultima passadinha no Dubai Mall, almocar e tentar tirar umas fotos melhores do Burj Khalifa durante o dia.

Voltamos pro hotel e passamos o resto da tarde na praia, lendo na beira da piscina e relaxando.

A noite fomos comemorar meu aniversario no bar do Burj Al Arab, que virou madrugada a dentro!

Segunda foi nosso ultimo dia inteiro em Dubai e resolvemos nao fazer nada! Acordamos tarde, e passamos o resto do dia comendo, bebendo, indo pra praia, piscina, tirando fotos e tal. ateh que as 3:30 da tarde jah estavamos prontos pro Safari no Deserto!

Terca feira (5- e ultimo dia de viagem) ficamos um tempinho no hotel, mas preferimos chegar cedo no aeroporto e ficar passeando pelo duty free!

Ou seja, nao foi uma viagem nada corrida, mas em compensacao deixamos de ver varias coisas consideradas “must see” de Dubai. Mas ao mesmo tempo, sinto que fizemos TUDO que realmente queriamos fazer, sem necessariamente ter que ficar desesperados de um lado pro outro.

Daria pra encaixar outras cosias aqui e ali, ou entao ter feito os mesmo programas em uns 3 dias – mas para nos essa foi uma viagem relaxante, de ferias mesmo, que eh bem diferente doque normalmente fazemos.

E apesar dos pesares, foi exatamente como queriamos!

Depois volto pra falar sobre oque/como se vestir em Dubai; compras; transporte e locomocao pela cidade; recomendacao de hotel.

Tudo que eu preciso eh um pouco mais de tempo entre trabalho-casa-volta as aulas!

Uma das coisas mais legais que nós fizemos em Dubai foi assistir uma palestra “Open doors, open minds” ministradas por voluntarios do “Centro de Compreensão Cultural Sheikh Mohammed” (o nome verdadeiro é “Sheikh Mohammed Center for Curtural Understanding“) que tem como objetivo desmistificar os estereotipos e mitos sobre muçulmanos e o Islamismo.

A palestra acontece na Mesquita Jumeirah todos os Sabados, Domingos, Terças e Quintas as 10:00 horas, dura cerca de 1 hora e meia e custa 10 Dirhams (mais ou menos 4 dolares).

A palestra que assistimos foi dada por duas Inglesas, convertidas ao Islamismo após se casarem com Muçulmanos, e logo de cara elas avisaram: nao se inibam; Nós já ouvimos de tudo nessa vida, e já estivemos “no outro lado” e tínhamos as mesmas duvidas e os mesmos preconceitos que voces. Entao a palestra é justamente pra quebrar todos esses mitos e explicar oque realmente acontece.

Eu achei a iniciativa sensacional, e adoraria que mais cidades e religiões fizessem o mesmo!

Para entrar na mesquita é necesario estar com pernas e braços cobertos (para homens e mulheres), e as mulheres devem cobrir os cabelos com um lenço. Os sapatos devem sempre ser deixamos na porta (ou guardados na bolsa, se for mais pratico).

A palestra comecou com um tour pelo interior da mesquita, mostrando algumas das caracteriscas de arquitetura especificas da religiao. Pra quem nunca entrou numa Mesquita, ao contrario das Igrejas elas sao realtivamente simples e um espaço bem aberto. Na verdade tudo que é necessario para “ter” uma mesquita é um carpete, respeitar os horarios de orações e a direção de Mecca.

As cadeiras estavam ali apenas para a apalestra – mesquitas nao tem cadeiras, pois todas as orações sao feitas no chao, direto no carpete.

Numa mesquita o ponto principal, ou oque seria o equivalente de um altar, é o Mihrab, que é um espaço na parede do fundo da Mesquita que indica a direção da Qibla, ou a direção de Mecca; e o Mihrab sempre tem o formato de uma porta, pois simboliza a passagem para Mecca.

Outro ponto focal de uma Mesquita é o Minbar, que é um mini altar, ou mini plataforma de onde o Iman (lider daquela especifica mesquita – como se fosse um padre) ministra o sermão de sexta feira, ou o Khutba.

A principal função do Iman, alem do sermão Khutba é “cantar” o Adhan que é a “chamada” para oração que acontece 5 vezes por dia, de acordo com o calendario lunar e a posição do sol: Al Fajr, antes do sol nascer; Al Thuhur, meio dia, ou antes do almoço; Al Asr, no meio da tarde; Al Maghrib, entre o por do sol e o anoitecer, e o Al Isha, a noite – diariamente, os jornais Arabes publicam os horarios corretos da oração, e todos os Muçulmanos abeis, devem parar oque estiverem fazendo e completar o ritual do Salat (a oração em si). No nosso passeio ao deserto, o motorista do nosso jeep parou num posto de gasolina no meio da estrada, onde ele fez sua “Ablution” e depois foi a sala especial de oração. E quando reparei oque estava acontecendo, tirei uma foto discretamente e entao vi que praticamente todos os carros, taxis e caminhões que passaram pelo posto naquele momento, pararam, e os motoristas foram direto para a sala de oração.

Nos shoppings centers tambem existemm varias salas de oraçao espalhadas, para que as pessoas nao tenham que para suas compras para cumprir com suas obrigações religiosas.

Na palestra elas contaram tambem algumas estatisticas interessantes: Estima-se que 1 em cada 5 pessoas no mundo sejam muçulmanas, e que ao contrario dos mitos que cercam a religião, apenas 20% dos Muçulmanos sao Arabes, e apenas 30% de todos os Muçulmanos do mundo moram no Oriente Medio. A maior comunidade Muçulmana do mundo esta na Indonesia, e o Islam é a segundo maior religião nos Estados Unidos e Gran Bretanha.

Tambem aprendemos sobre os 5 pilares do Islam, que sao: – Shahadah: acreditar na existencia de apenas um unico Deus; – Salat: as cinco orações diarias; – Zakat: caridade e ajuda ao proximo (que deve ser equivalente a 2.5% da renda de cada individuo, ou familia. Esses 2,5% podem ser doados a quem voce quiser, ou a sua Mesquita); – Haj: a pelegrinaçnao a Mecca, pelo menos uma unica vez na vida.

No final da palestra, começamos a seção de perguntas e respostas, e quase todas foram sobre as roupas e relcionamentos familiares e entre homens e mulheres.

Segundo elas, ao contrario doque as pessoas pensam, segundo as leis do Islamismo, homens e mulheres sao exatamente iguais, e por mais que os ocidentais acreditem que o Islamismo é opressor as mulheres, elas discordam, e acham que suas vidas e liberdade de ir e vir nao mudou em nada ao se converterem ao Islamismo e morarem em Dubai.

E nos explicaram tambem sobre as roupas tipicas dos Emirados. O nome correto é Abaya, ou o “vestido” que elas usam por cima da roupa – a cor mais comum é preto, mas podria ser branco, azul, ou qualquer outra cor. A função da Abaya é “esconder” oque esta por baixo e dar mais liberdade para que as mulheres usem oque quiserem; E por isso tambem a maioria das mulheres acaba escolhendo o preto – pois ajuda a comuflar melhor a roupa que elas estao por baixo.

E o mesmo vale para o lenço que cobre os cabelos. Por uma questao de respeito a Deus, as mulherem devem cobrir seus cabelos – porem nao é obrigatorio. Na verdade vimos muitas mulheres andando pelos shoppings com lenços que cobriam apenas metada da cebeça, ou deixavam a fraja ou o topete pro lado de fora.

Em compensação outras, estavam to-talmente cobertas, inclusive seus olhos. Segundo as palestrantes, usar ou nao veu no cabelo, cobrir ou nao o rosto é uma opção pessoal, e geralmente significa um comprometimento meio com Deus.

Elas tambem falaram sobre a Burqa, que é uma “mascara’ usada por algumas mulhres que cobre as maças do rosto e o nariz. Na verdade, a mascara que parece ser feita de metal e extremamente opressora é feita de couro e seda, e teve sua origem nos povos nomades do deserto, e as mulheres usavam a burqa para proteger sua pele e olhos do reflexo do sol. Por um tempo o uso da Burqa diminuiu bastante (depois que inventaram filtro solar e oculos escuros), mas que de uns tempos pra cá, muitas mulheres voltaram a usar como um “protesto” e como proteção da cultura Arabe, que tem sofrido bastante nos ultimos anos, pos 11 de Setembro. Hj em dia é bem comum ver meninas bem novas e adolescentes que usam a Burqa cobrindo seus rostos como um ato de orgulho de suas raizes e tambem como um fashion statement, comprando burqas em diferentes cores, com brilhantes, pedras preciosas etc.

E o mesmo vale para os homens. Usar o Kandoora (o “robe” branco até o chao) além se pratico, tambem ajuda a diminuir o calor corporal no calor do deserto do Golfo, e o lenço na cabeça Gutra, mostra respeito a Deus e seu compromisso com a religião. É igualmente aceito que homens usem bonés ou outrso tipos de chapeu, por exemplo, mas de uns tempos pra cá, por puro “orgulho de ser Arabe”, muitos homens voltaram a usar a Gutra e Agal (que a corda que amarra o lenço Gutra na cabeça deles) como um fashion statement.

Os shoppings de Dubai sao cheios de lojas que vendem as Abayas e e Kandooras, que sao “moda” como qualquer outra loja – teem opcoes mais caras, mais baratas, tecidos tradicionais ou cheios de tecnologia, Petes, brilhantes e detalhes…

Definitivamente recomendo demais uma das palestras ministradas pelo centro de cultura (eles tambem tem outros eventos culturais que soa abertos a turistas), e se mais paises e mais religioes tomassem iniciativas desse tipo, o mundo teria menos preconceito e provavelmente teriamso menos conflitos e confusoes causadas por interpretacoes erradas da religiao alheia.