01 Nov 2013
2 comentários

Madrid: Mercado de San Anton

Dicas de Viagens, Espanha, Madrid, Restaurantes, Viagens pela Espanha

Uma das minhas ultimas viagens a Madrid, aproveitei a visita para conferir como estava o Mercado San Miguel depois da reforma, e me surpreendi!

Então enquanto passeava pela cidade com uma colega aproveitamos pra procurar um lugar legal pra comer: queríamos algum lugar que fosse animado, mas não muito formal, e que service comida típica Espanhola e de qualidade!

20131031-205903.jpg

Mas um grande problema de comer bem na Espanha eh que os restaurantes só abrem muito tarde! Muito raro ver um restaurante que começa a servir jantar antes das 8:30 ou 9 da noite, o que eh tardíssimo pra os padrões dos Ingleses e dos Europeus do norte.

20131031-205736.jpg

E foi ai que pensei novamente nos mercados – mas como estávamos fora de mão pro San Miguel, fomos ao Mercado de San Anton, no bairro Chueca (ao norte da Gran Via) que também foi recentemente reformado e modernizado e esta super legal!

20131031-205811.jpg

Ele não é tão grande nem tão diversificado quanto o San Miguel, mas tem uma mistura boa de mercado/feira, com restaurantes mais formais e “barraquinhas” de tapas – que é a parte que mais gosto nesses mercadinhos.

20131031-205751.jpg

Assim pudemos provar um pouquinho de cada coisa, pedindo diferentes “tapas” de diferentes lojinhas, provando bastante coisa legal sem ficar empanturrada.

20131031-205827.jpg

E outra vantagem? Ótimo preço, já que cada opção de tapas varia entre 2 e 6 Euros (então o meu jantar completo, incluindo uma taca de vinho, custou 15 Euros).

20131031-205842.jpg

E pra quem também quiser aproveitar a deixa pra levar alguns souvenirs típicos da culinária Espanhola, lá no mercado tem uma barraquinha incrível de queijos e embutidos regionais!

Mercado de San Anton

Calle de Augusto Figueroa, 24 28004 Madrid

Adriana Miller
Siga me!
Latest posts by Adriana Miller (see all)

 

Adriana Miller
2 comentários
20 Oct 2013
13 comentários

Madrid ao vivo!

Dicas de Viagens, Espanha, Madrid, Trabalho

Essa semana tive um acontecimento histórico: minha primeira viagem a trabalho depois de voltar da licença maternidade, e as primeiras noites longe da Isabella desde que ela nasceu!

20131020-010942.jpg

A viagem foi ótima, e acho que por me sentir tão em casa em Madrid, eu me senti, bem, a vontade.

20131020-011303.jpg

O clima na cidade ainda estava inacreditavelmentes bom (principalmente comparado com Londres!), com muito sol e temperaturas na casa dos 25 graus.

Então aproveitamos todos os dias para passear pela cidade no fim do dia.

(Fui pra Espanha com uma funcionária que nao conhecia Madrid, então foi a desculpa perfeita!)

20131020-011920.jpg

20131020-012032.jpg

Claro que também trabalhamos bastante, mas sempre é bom poder curtir as viagens!

20131020-012232.jpg

20131020-012254.jpg

E o legal de sempre voltar a Madrid é que por mais que eu conheça a cidade super bem, sempre tem alguma coisa nova pra fazer e descobrir, então novas dicas virão em breve!

E sim, claro que foi difícil ficar longe da Isabella e senti muitas saudades! Mas também não foi uma surpresa, e sempre soube que voltaria a viajar assim que voltasse a trabalhar, e essa era umas das partes do meu trabalho que mais senti falta :-)

Ela fico em casa, em boas mãos (do Aaron) e eu pude “relaxar” um pouco, não me preocupar com horários e rotinas, e sei lea, desligar o botãozinho “mãe mode on” que fica ligado 24 horas!

Mas que foi uma delícia voltar pra casa e dar uma cafungada naquele cangote, ah isso foi!

( Quem me acompanha no Facebook e Instagram acompanharam a viagem toda realmente “ao vivo”! Segue lá: @DriMiller)

Adriana Miller
Siga me!
Latest posts by Adriana Miller (see all)
Adriana Miller
13 comentários
27 Jun 2012
14 comentários

Madrid: Marcado de San Miguel, o novo point gastronomico

Dicas de Viagens, Espanha, Madrid, Restaurantes

No comeco de Maio estive em Madrid a trabalho e tive a tarefa de servir de guia (e tradutora) para dois colegas (uma Inglesa e um Americano) que nao conheciam a cidade.

Infelizmente nao sobrou muito tempo pra explorar a cidade, mas como queria leva-los pra jantar em alguma lugar central e bem “tipico” me recomendaram o Mercado de San Miguel!

20120614-195924.jpg

O engracado eh que eu ja conhecia o Mercado das epocas que eu morava em Madrid, mas nunca dei muita atencao, e na epoca nao pasava de um mercadinho meio caindo aos pedacos.

Ultimamente passei por la algumas vezes e vi que aparentava estar reformado, bem iluminado e sempre lo-ta-do de pessoas, mas nunca tinha parado pra reparar extamente noque estava acontecendo!

20120614-195954.jpg

Apos a reforma total, o Mercado de San Miguel, bem ali na vizinhanca da Plaza Mayor virou o principal point gastronomico da capital Espanhola, e simplesmente imperdivel!

Eh como se fosse um Borough Market, soh que muito mais estiloso, e mais Espanhol impossivel!

20120614-200010.jpg

La dentro eh um mega galpao, tudo no esquema de barraquinhas e balcao de bar.

Sem mesas, sem garcon e sem formalidades – se voce der sorte conseguirah se encostar num balcaozinho; Se nao, coma em pe mesmo.

20120614-200031.jpg

Va passando pelas barraquinhas gourmet e balcoes de bar e va escolhendo suas porcoes de tapas, escolhendo entre croquetas, os mais variados tipos de queijos e frios, frutos do mar, pintxos, paellas, azeitonas temperadas, paes, e oque mais voce conseguir carregar.

20120614-200053.jpg

Depois de uma passadinha no bar de vinos, escolha sua safra (ou va de tinto de verano mesmo!), e listo!

Manjar dos Deuses latinos pra ninguem botar defeito!

20120614-200137.jpg

Sem falar no clima, claro, no maior estilo fiesta que so os Madrilenos sabem fazer. Eh verdade que tinham bastante turistas por la, mas a grandissima maioria mesmo eram Espanhois e Madrilenos a pasarselo bien!

20120614-200204.jpg

Os precos tambem sao otimos, e voce pode gastar mais ou menos, dependendo doque (e quanto) quer comer, com precos por porcao comecando com 1€ ate quase 10€ – mas a maioria das tapas ficam na casa dos 3€ a 5€ Euros.

Meu jantar todo nao passou dos 15€ e comi muito, e muito bem!

20120614-200224.jpg

Mercado de San Miguel

Plaza de San Miguel, s/n,

28005, Madrid

Adriana Miller
14 comentários