20
Mar
2010
Florença e Toscana: na Pratica
Escrito por Adriana Miller

Nesse post não terei a pretensão de escrever um post completissimo sobre uma regiao tão grande e diversa quanto a Toscana. Serão apenas algumas sugestões de como se organizar e planejar pra conseguir aproveitar (um pouco do) o melhor que a regiao tem a oferecer, sem gastar muito tempo, nem muito dinheiro.

Pra começar,  a maneira mais facil, simples e barata de viajar pela Toscana é de trem! A TrenItalia, compania ferroviaria Italiana, é super eficiente, e chega a literalmente, todos os cantos do pais.

Na toscana em particular, eu arriscaria dizer que 99,9% das cidadezinhas tem uma estacao de trem. E apesar de existirem um zilhao de opcoes de lugares pra conhecer, as cidades sao relativamente bem proximas umas das outras, e dá pra chegar em quase todos os lugares que vc quer ir em menos de 1 hora de trem, gastante cerca de 5 Euros por trecho e sem se estressar com nada.

Não precisa nem se preocupar em comprar as passagens com antecipação; basta chegar na estação, ir direto na maquina self-service, comprar seu ticket, “convalidar” na maquininha amarela da plataforma e voilá! (mas por precaução, vale a pena dar uma olhadinha no site só pra ter uma ideia dos horarios, conexoes, etc).

Começando por Florença (as dicas e roteiro já estão AQUI), que eu recomendaria pelo menos uns 3 dias dedicados a cidade, e é a cidade ideal para servir de “base de exploração” pro resto da Toscana.

A cidade é relativamente pequena, e super facil de navegar, mas a recomendaçnao numero um é tentar se hospedar o mais proximo possivel do centro da cidade, ou o Centro Storico. Uma boa localização vai facilitar sua vida na hora de visitar a cidade, chegar na estaçnao de trem, achar bons restaurantes etc.

Nós ficamos hospedados no Hotel Medici, exatamente no centro da cidade e a meio quarteirao de distancia da Piazza Duomo, pagando miseros 40 Euros por noite, para um quarto uplo, com banheiro e café da manha. E pra melhorar ainda mais, como chegamos cedo e nosso quarto aidna nao estava pronto pro Check in, nos deram um “up grade” para um dos apartamentos do predio adjacente, que era um mini studio com sala, quarto e banheiro (que caberiam facilmente umas 4 ou 5 pessoas lá dentro).

A sala do nosso quarto no Hotel Medici

O quarto e o banheiro

E pra completar, o hotel ainda tem um varandão na cobertura, com uma super vista do Duomo!

A varanda da cobertura!

Nao espere luxo nem paparicos, mas por esse preço, nada compensa a localizacao, serviço e conveniencia do Hotel Medici!

Outras opções de viagens pela Toscana, usando Florença como base da viagem ou nao, sao inifnitas. Mas digamos que alguem tenha 1 semana disponivel na Toscana e quer conseguir explorar bem a regiao. Alem dos 3 ou 4 dias em Florença, minha sugestao seria:

- 1 dia em Pisa: Pisa é um dos principais cartões postais da Italia e fica a menos de 1 hora de trem de Florença. A passagem custa menos de 6 Euros, e chega bem no centro da cidade. Explorar Pisa é super facil, e sinceramente voce nao precisará mais que algumas horas.

Pisa!

- 1 dia em Siena: Siena é outra tipica cidade Toscana que fica pertinho de Florença e requer menos de 1 dia pra ser explorada. Alem da muralha medieval, Siena é sede do famoso Palio de Siena que acontece todos os anos na Piazza del Campo.

Piazza Del Campo, Siena

- 1 dia em Arezzo: Não tem nada a ver com a loja Brasileira de sapatos… mas foi a cidade-cenario do filme “La Vita é Bella” (filme de Roberto Benini, que ganhou o Oscar de melhor filme estrangeiro em 1997) e é cercada de viniculas de vinho Chianti por todos os lados.

Piazza Grande, no centro de Arezzo

E pra estiver com um pouco mais de tempo, nas redondezas ainda estao: Lucca, Carrara (a cidade dos marmores) e La Spezia (região onde estao as “Cinque Terre“).

Manarola, uma das 5 cidades da regiao "Cinque Terre"

Mais fotos de Pisa e Florença:

- Pisa e Florença (minha versao com centenas de fotos nao-editadas)

- Aqui (a versao consisa e selecionada do Aaron)

Categorias: Cinque Terre, Dicas (Praticas!) de Viagem, Florenca, Italia, Pisa, Roteiros de Viagem, Siena, Toscana, Viagens, Viagens pela Italia
31
11
Jun
2004
Barbie Japão
Escrito por Adriana Miller

Acho que já comentei que na minha turma aqui em Firenze eu sou a única ocidental, todas as outras meninas são da Korea (3) e Japão (1).

Então, além de estar conhecendo a cultura Italiana, de quebra ainda estou conhecendo alguns aspectos interessantes da cultura oriental.

Pra começar, elas não se misturam. Oriental só anda com oriental.

Perto delas eu me sinto uma monstrenga, porque todas elas são minúsculas, delicadas, tímidas e falam baixinho, baixinho…. Eu em compensação sou grande, falo alto, nada delicada e muito estabanada. Apesar de que todas elas já estão em Firenze há muito tempo e, portanto estão acostumadas com a cultura ocidental, ainda assim elas me acham muito ¿diferente¿ só pelo fato de ser brasileira.

Mas enfim, não era sobre isso que eu queria falar.

Elas são sem duvida muito diferentes de mim e de todos nós, mas entre elas (Korea x Japão) a diferença também é gritante.

A menina japonesa, Haruna, é a perfeita Barbie Japonesa. Sabe aqueles especiais do Fantástico (ou Globo Repórter se vc preferir) que falam sobre a cultura oriental e como ela esta mudando pouco a pouco e se tornando mais ocidental? Pois é, no Japão pelos vistos é verdade.

Ela tem silicone no peito, permanente no cabelo, unhas postiças e muuuuita maquiagem.

A cada dia que passa ela nos surpreende mais (principalmente às Koreanas!). Quando alguém pergunta porque ela veio para a Itália, e porque quis estudar Italiano, ela responde simplesmente que “queria ter uma vida como nos filmes, e me divertir muito”. No outro dia estávamos estudando verbos no futuro e, portanto deveríamos falar sobre nossas aspirações futuras e como nos víamos daqui a 40/50 anos. Ela se descreveu igualzinha à vovozinha da Chapeuzinho Vermelho, e quando a professora perguntou se as velhinhas Japonesas eram assim, ela respondeu um enorme NÃO, e disse que quer ser uma vovozinha ocidental, fazendo roupinhas de tricô para os netinhos e deixando a torta de maçã esfriar na janela.

Realmente nos surpreendeu, mas deixou as meninas Koreanas de boca aberta!!! Elas acharam um absurdo essa explícita negação da cultura oriental que a Haruna tem.

As Koreanas estão em Firenze para aprender Italiano e depois estudar moda em Milão; mas todas sonham em um dia voltar para a Korea, casar com um homem Koreano, ter filhinhos Koreanos e viver feliz para sempre em Seul. Se vestem como Koreanas e comem comida Koreana. Apesar de estudar moda na Itália, querem fazer moda Koreana.

Já a japonesa sonha em casar com um ocidental, ter filhos loiros de olhos azuis, só come comida ocidental e diz detestar Sushi e sashimi!

Hoje, na aula, cada uma de nós deveria levar uma musica na sua língua, e típica do seu país, com a respectiva tradução; A Haruna levou uma musica de uma menina Japonesa que nasceu e mora nos EUA, que canta meio Japonês e meio inglês, e ela só cantava as partes em Inglês…

Uma decepção para todas nós, mas é engraçado ver como as Koreanas se sentem envergonhadas com a ocidentalização da sua conterrânea, e fazem questão de deixar claro que o Japão é uma exceção na Ásia.

 

Categorias: Bobagens, Florenca, Toscana, Viagens pela Italia
0
09
Jun
2004
As coisas que mais gosto até agora:
Escrito por Adriana Miller

1) Nutela!!!! A nova grande paixão da minha vida…. E um vício que vai acabar com minha forma….

2) Sapatos. Os italianos são mestres na arte de fazer sapato… Todas as cores e formatos; tem p/ todos os gostos.

3) Criancinhas pequenas falando italiano! A coisa mais fofa da face da terra!!

4) O sotaque cantado; No inicio confunde muito, e dificulta a comunicação, mas depois que vc se acostuma com o som da língua, é lindo.

5) A maneira como são passionais. Tudo é ligado a alguma historia de amor muito sofrida, mas com final feliz. E os italianos não “gostam” de alguma coisa, eles “gostam de morrer”, eles “amam de morrer”, etc… Tudo é tão dramático e passional….

  

As coisas que menos gosto até agora:

  

1) No topo da lista, numero 1 absoluto: os homens italianos! Os mais chatos, inconvenientes e insistentes do mundo! Um italiano “vero” jamais se contenta com um simples não; vc pode dar quantas desculpas quiser, que o ragazzo não vai largar do seu pé. Por aqui, qualquer hora e qualquer lugar é hora de micareta… No outro dia tive que ouvir de um cara na rua, as 9 da manhã, que depois de repetir centenas de vezes que não queria sair com ele, e inventar as mais escabrosas desculpas, que eu era “difícil como uma garota italiana; mas se sou brasileira, deveria ser fácil, pois as estrangeiras são garotas fáceis”…. É melhor que ser surdo… Contei até 10 e sai andando antes que desse um soco na cara do nanico careca!

2) Os preços! Porque tudo aqui é tão caro?!?!? Ou então, porque o Real é tão desvalorizado?!?!?!? (alguém poderia me informar o câmbio, por obsequio…?)

3) Os prédios velhos. Ao mesmo tempo em que dão um charme especial às cidades italianas (quando vc é apenas um turista), é um saco morar num prédio que provavelmente é mais antigo que o Brasil! Nenhuma porta nem janela fecham direito, os corredores fazem barulhos estranhos…. Saravá!

     

Mas de maneira geral, estou amando cada dia mais morar na Toscana! Me sinto num filme antigo o tempo todo… Tudo é tão mágico e bonitinho…. Os museus, o pôr do sol, a arte, a comida, as declarações de amor (“Ti amo da morrir!”) nas paredes, os jardins floridos, as paisagens encantadoras, os castelos, etc…

Mas ao mesmo tempo dou graças a Deus que é temporário… Sinto falta das facilidades de uma cidade grande e moderna!!!!

  

Contagem regressiva p/ MADRID!!!

  

Alias, aceito sugestões p/ um passeio ¿alone¿ na minha ultima semana de junho, antes de partir p/ Espanha de vez…. 7 dias livres, e “nessuno” (ninguém) nem “niente” (nada) p/ fazer…!!!

Categorias: Bobagens, Florenca, Toscana, Viagens pela Italia
0
03
May
2004
La bella Firenze
Escrito por Adriana Miller

 

Domingo fomos a Firenze!!!
Apenas um probleminha…. Adivinha oq?!?!?!? Esqueci a maquina fotográfica…. sim… logo eu… não acreditei… só me dei conta quanto já estava dentro do ônibus há uns 5 minutos…. Só não entrei em pânico pq sei que vou passar o mês de junho inteiro morando em Firenze, então vou ter bastante oportunidades p/ tirar todas as fotos que quiser!! E varias pessoas, frente ao meu desespero, fizeram a gentileza de tirar fotos minhas… Então tenho algumas lembrancinhas….
Firenze é uma cidade linda!
Extremamente ¿turística¿! P/ todo lugar que se olhe há um mar de gente se engalfinhando p/ tirar fotos, filas de museus, filas p/ comer, fila p/ sentar…. Ainda mais pq era domingo, no sábado foi feriado e na segunda as pessoas só tinham que trabalhar as 4 da tarde.

* Um adendo: A ¿siesta¿ (horário de almoço) na Itália dura de 12:30 as 16:00 horas!! Não sei oq as pessoas fazem em casa durante tanto tempo!!! Praticamanete dá p/ ter um outro emprego de meio período durante seu intervalo de almoço!!!! É um saco pq esta sempre tudo fechado!!!

Voltando p/ Firenze:
Além da cidade estar lotada por causa do feriado, os funcionários públicos da região da Toscana resolveram fazer uma greve, e claro escolheram um dia que eles sabiam que ia causar um comoção, então nenhum museu estava aberto!
Sim, a cidade fervendo de gente, e todos os museus fechdos!!!!
Na porta do Ufizzi (que é o museu mais importante da Europa, depois do Louvre), as pessoas estavam revoltadas!! Uma coisa….
No fundo eu até estava feliz, pq não testava com a minha maquina mesmo…. e p/ mim passeio sem maquina não é passeio…. então pelo menos não teria que pagar a entrada no Ufizzi duas vezes…. hehehhhe

Ah! Outra coisa que eu adorei… Quer dizer duas….
Na Ponte Vecchio quase todos os comércios são de jóias! É tanto ouro e brilhante que chega a brilhar!!! Muito bonito! Tem que usar óculos escuros p/ ver as vitrines…. hehehe
E também lá na Ponte Vecchio, tem uma corrente enorme, cheia de cadeados… Diz a lenda que todos os casais apaixonados que vão a Firenze devem prender um cadeado nessa corrente e jogar a chave no rio (Fiume) Arno, e assim permanecerão apaixonados p/ sempre…. Que lindo…. Fiquei mal de cabeça….! hehehehe!


Ontem de noite fomos numa festa Grega da Universidade de Camerino (uma cidade perto de Castelraimondo). Essa é a grande vantagem de estar num curso onde 90% dos alunos são do sexo feminino: somos convidadas p/ todas as festas!!!
Aparentemente existem muitos alunos gregos estudando em universidades italianas, e pelos vistos ontem era algum dia festivo da cultura grega.

Foi muito legal. Mais uma vez fomos a tração da festa, mas tudo bem….
Hoje de tarde tenho aula de culinária!!! Uhuu!! Será que aprendo alguma coisa?!

Quem viver verá!

 

 

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Categorias: Florenca, Toscana, Viagens, Viagens pela Italia
5