02
Dec
2013
Thanksgiving ao vivo!
Escrito por Adriana Miller

Começou a temporada oficial de festas de fim de ano!

Semana passada estivemos na Pensilvânia nos EUA visitando a família do Aaron para comemorar o feriado americano de Ação de Graças (e o primeiro da Isabella!).

Visitar a família é sempre uma correria, mas sempre uma delicia – e agora com a Isabella ficou ainda mais legal (e ainda mais corrido!).

Conseguimos fazer quase tudo que planejamos, e principalmente ter bastante tempo com os avos, as bisas, tios e tias para que todo …

Continue Lendo...
Categorias: Feriados e afins, Pittsburgh, USA
17
29
Nov
2011
Dando graças: Thanksgiving
Escrito por Adriana Miller

Entre as muitas coisas que os EUA exportam para o resto do mundo (algumas boas e outras nem tanto), o feriado de Ação de Graças é uma das celebrações/tradições que deveriam ser mais comum em outros países.

E muito rapidamente tem se tornado uma de minhas épocas preferidas do ano!

Deveria ser uma tradição mais copiada porque tem um simbolismo bem bonito: para os Americanos tem toda essa historia dos Peregrinos e Indios, mas no fundo é um momento e um feriado …

Continue Lendo...
Categorias: Feriados e afins, Pittsburgh, USA
20
28
Nov
2011
Pumpkin Pie: receita da torta de abobora
Escrito por Adriana Miller

Uma das coisas que eu estava mais na expectativa na viagem aos EUA era comer torta de abóbora! Talvez não tão animada quanto as compras da Black Friday… mas a Pumpkin Pie estava lá no topo da lista!

E um dos motivos pelo qual eu gosto tanto é porque a torta me lembra muito o doce de abóbora que minha mãe costumava fazer…

Como alguns leitores me pediram a receita aqui nos comentários e no Twitter, achei que seria uma boa oportunidade …

Continue Lendo...
Categorias: Com a barriga no fogao, Pittsburgh, USA
31
22
Nov
2011
Isso aqui não é a casa da sogra!
Escrito por Adriana Miller

Essa semana estamos nos EUA, na cidade onde o Aaron nasceu e cresceu, e estamos hospedados na casa da minha sogra.

Ao contrario de outros ano, dessa vez resolvemos ficar a semana toda, já que as viagens pra visitar nossas famílias sempre sao uma correria, então viemos no fim de semana e ficamos até depois do feriado de Ação de Graças, que é quinta feira.

E esta sendo uma delicia essas dias por aqui, principalmente porque minha sogra tem uma das casas …

Continue Lendo...
Categorias: Feriados e afins, Natal, Pessoal, Pittsburgh, Viagens
38
03
Dec
2009
Esporte nacional: Compras! Compras! Compras!
Escrito por Adriana Miller

A verdade eh que ha meses jah sabiamos que esse dia ia chegar, entao ao longo do ano fomos guardando um budget para ser gastando em compras nos EUA e fomos deixando de comprar varias coisas em Londres com a desculpa de que “daqui a pouco” estaremos nos EUA e lah vai sar tudo mais barato.

Acabou que a viagem foi adiada algumas vezes e decidimos viajar soh no final de Novembro, que entao somou a fome com a vontade de …

Continue Lendo...
Categorias: Beleza, Corrida e Esportes, Feriados e afins, Pittsburgh, USA, Viagens
20
02
Dec
2009
Varias festas. Um unico fim de semana!
Escrito por Adriana Miller

Mal fizemos a digestao da comilanca de Acao de gracas e jah iniciamos as comemoracoes de outro feriado: Natal!

Como esse ano vamos passar o natal com minha familia, resolvemos fazer um natal adiantado com a familia do Aaron.

Tanto a sogra, o sogro e a avo montaram suas arvores de natal a tempo pra dar mais “clima” pra comemoracao – levamos varios presentes, embrulhamos tudo e quando acordamos na sexta feira, dia 27 de Novembro era manha de natal! E foi …

Continue Lendo...
Categorias: Feriados e afins, Natal, Pittsburgh, USA, Viagens
14
01
Dec
2009
Thanksgiving day
Escrito por Adriana Miller

Os Americanos sempre se referem a refeição de Ação de graças como “jantar”, seja lá qual for a hora da refeição…

Então na quinta feira tivemos 2 “jantares” de Thanksgiving: um na hora do almoço, e outro no meio da tarde. Ou seja, na verdade nao tivemos jantar nenhum! Coisas de Americanos…

Mas posso dizer que meu primeiro Thanksgiving autentico foi super legal!

A sogrinha, que geralmente é aversa a cozinha, se empolgou em fazer do meu primeiro acao de gracas verdadeiro um …

Continue Lendo...
Categorias: Feriados e afins, Pittsburgh, USA, Viagens
24
01
Dec
2009
A caminho de Butler
Escrito por Adriana Miller

Pra chegar em Butler, cidade natal do Aaron, no suburbs de Pittsburgh eh sempre uma jornada… geralmente voamos via NY, que eh pertinho, mas dessa vez o voo via Washington DC estava bem mais barato.

Sabiamos que ia ser apertado, mas arriscamos assim mesmo. No ultimo minuto vimos que a United fez uma cagada com nossa reserva e conseguimos descolar um upgrade… Tava bom demais pra ser verdade, mas nao reclamamos!

Por via das duvidas chegamos no aeroporto beeeem cedo (viajar pros …

Continue Lendo...
Categorias: Perrengues, Pittsburgh, USA, Viagens
2
27
Nov
2009
Black Friday
Escrito por Adriana Miller

Uma outra grande tradição do feriado de Ação de Graças é a “Sexta feira Negra“, que nada mais é que o MAIOR dia (fim de semana na verdade) de compras nos EUA, e inaugura, oficialmente, a temporada de compras pre-Natal.

Nas mega lojas, armazens e shoppings outlet rolam até acampamento na porta e fila madrugada a dentro!

Algumas lojas chegam a oferecer descontos de 80 e 90%, e os Americanos, pouco consumistas que são não prdem nenhuma pechincha!

No Google existem milhares de …

Continue Lendo...
Categorias: Feriados e afins, Pittsburgh, USA, Viagens
13
26
Nov
2009
Jantar de Ação de Graças
Escrito por Adriana Miller

Um dos feriados mais tradicionais dos Americanos é sem duvidas o Thanksgiving, ou Ação de Graças.

Eu já falei sobre esse feriados por aqui em outros anos, mas esse ano vai ser a primeira vez que terei uma comemoração “autentica”: primeiro que só passei a fazer parte desse feriado depois que conheci o Aaron (afinal os Americanos e Canadenses são os unicos do mundo que celebram a data), e porque de todos os Thanksgiving que passamos juntos, esse ano é a …

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Continue Lendo...
Categorias: Feriados e afins, Pittsburgh, USA, Viagens
1
Página 1 de 3123