21 Dec 2015
2 comentários

Mercados de Natal na Franca: “Marche de Noel” de Estrasburgo e Colmar!

Alsacia, Colmar, Dicas de Viagens, Estrasburgo, Europa, França, Mercados de Natal, Natal

Esse ano a nossa viagem annual para conhecer mercados de Natal foi na regiao da Alsacia, na Franca, bem ali na fronteira com a Suica e Alemanha.

IMG_3697

Eu sempre tinha ouvido falar na beleza da regiao, e o fato de Estrasburgo ter uma dos mercados de Natal mais tradicionais da Europa, mas sempre achava dificil planejar qualquer viagem rapidinha pra la, pois ate pouco tempo atras, Londres nao tinha voos diretos para a regiao.

Ate que no comeco do ano, eu estive na Basileia, na Suica algumas vezes a trabalho e descobri o quanto o “Euro Airport” eh pratico para explorer a regiao, pois fica exatamente na fronteira entre os 3 paises!

IMG_3709

Entao voamos de Londres para Basileia (Basel em Ingles, e Bale em Frances), e de la alugamos um carro (mais detalhes “logisticos” no final do post!).

A primeira parade foi Estrasburgo, a cidade simbolo da regiao da Alsacia!

Sae quando voce passa anos ouvindo falar sobre um lugar, mas acaba nao tendo tempo de pesquisar direito, e meio que nao sabe o que esperar?

Pois eh… a viagem acabou ficando corrida por causa de outros compromissos de trabalho, e nao tive tempo de dar muita atencao ao planejamento da viagem, cosia que de certa maneira acabou sendo otimo: Estrasburgo me pegou de surpresa, e eu simplesmente fiquei embasbacada com a cidade!

IMG_3740

Ja chegamos e fomos direto para a regiao da “Petit France”, onde o rio que cerca a cidade forma alguns canais, e as casinhas tem aquela arquitetura tipica que parece saida de um conto de fadas!

La, demos de cara com o primeiro (de 11!!!) mercados de Natal que pontuam a cidade.

IMG_3745

Fomos seguindo as vielas da Petit France sem rumo, tirando muitas fotos, ate chegarmos na Place Kleber, um dos principais marcos da cidade!

IMG_3741

Na verdade eh meio estrenho falar sobre os “pontos turisticos” da cidade, pois nao foi uma viagem nem uma visita tipica, pois fomos pra la com a unica intencao de visitar os mercados de natal, e nao necessariamente bater ponto em atracao turistica.

Mas ao mesmo tempo, Estrasburgo nao tem um unico Mercado grande, e em vez de concentrar as barraquinhas numa praca principal, ou algo do tipo, eles tem 11 mercadinhos, espalhados pelos principais pontos da cidade.

Entao apesar de que o foco eram as barraquinhas de natal, acabamos conseguindo ver bastante coisa da cidade!

E de ponto em ponto, chegamos tambem na praca da Catedral, onde outro Mercado rodeava a cidade.

Mas posso confessar?

O “Marche de Noel” (Mercado de natal) de Estrasburgo me decepcionou MUITO!

Eh um comentario meio conflictuoso, pois eu gostei TANTO e me surpeendi tanto com a beleza da cidade, voltaria com certeza e recomendaria sem duvida alguma!

Desde que nao seja para o Mercado de natal…

Sim, vale a pena visitar a cidade nessa epoca do ano, e as decoracoes deixam tudo ainda mais lindo e mais “faz de conta”, mas o Mercado eh bem fraquinho e sem graca, e pra quem quer fazer turismo, acaba que a cidade fica lotada e os precos ridiculamente inflacionados…

A principal atracao natalina na verdade sao as proprias casinhas e edificios da cidade, que ficam extremamente decorados, cada um com seu “tema”!

IMG_3759

IMG_3748

Maravilhosos! Chega a ser engracado, pois ninguem nas ruas anda olhando pra frente! hahahaha

Todos os turistas andam olhando pra cima, e com suas cameras apontadas para as fachadas das casas!

 

No dia seguinte fomos ate Colmar, outra das cidades simbolo da regiao – e que consegue ainda mais ser uma versao “mini” e mais fofa de Estrasburgo!

E olha, a ordem das cidades foi meio por acaso, mas que deu super certo! Pois apesar de bem menor, eu acho que se tivessemos ido a Colmar primeiro, e depois Strasbourg, acho que eu teria me decepcionado com Estrasburgo! :-)

Colmar tambem tem como atracao principal o rio, que forma canais e vielas pela cidade, principalmente na regiao conhecida como “La Petit Venise”, ou a “pequena Veneza”, com casinhas saidas de livrinhos infatis e inacreditavelmente coloridas!

E ainda demos muita sorte de pegar um dia de sol invernal maravilhoso, e o contraste do ceu Azul com as casinhas coloridas refletindo nos canais de Colmar, pareciam um mirage, de tamanha perfeicao!

Colmar tambem tem cerca de 5 mercados de Natal, espalhados ao redor de suas igrejas e Catedrais, e pracinhas principais, mas como a cidade eh bem menor, o “Marche de Noel” acabou tendo um clima mais unificado que eu gostei mais.

Mas assim como Estrasburgo, tambem nao achei que o Mercado propriamente dito foi grandes cosias nao.

Porque nao? Ok, ok que eu sei que ja fui a muitos mercados pela Europa, entao a expectative eh alta, mas ao memso tempo, justamente por ja ter ido a muitos otimos (e nao tao bons) mercados de natal pela Europa eu consigo “julgar” melhor o que faz de um Mercado melhor/pior.

Entao tanto Estrasburgo quanto Colmar, os mercados estavam muitos espalhados pela cidade, e alguns deles nao tinham mais de 3 ou 4 barraquinhas aglomeradas, vendendo itens totalmente aleatorios.

Foi quase impossivel achar comida por la que nao fosse paes e bolos (e geralmente as comidas sao a principal atracao desses mercados!).

E o mesmo com bebidas – volta e meia achavamos uma barraquinha vendendo “Vin Chaud” (ou Gluwein, ou vinho quente), mas mesmo isso era raro.

E como eu adoro vinho quente de natal, e adoro colecionar as canequinhas, fiquei ainda mais decepcionada com os copos de plastico em que era servido! Humpf!

Mas nao quero escrever um post muito ranzinza nao!

A viagem foi maravilhosa, nos divertimos muito e a regiao eh sensacional!! Vale demais a visita em qualquer epoca do ano!

 

Na Pratica:

– Como comentei bem no comeco do post, nos chegamos ate a regiao da Alsacia via Basileia, na Suica. Tambem eh possivel voar ate Estrasburgo, mas o aeroporto eh pequeno e os voos limitados. Para quem estiver em outras areas da Franca, ou no sul da Alemanha, viagens de trem sao uma boa opcao.

Mas vindo de for a da Europa continental, a melhor opcao de aeroporto grande/internacional eh Basel/Basileia, que fica bem na fronteira entre a Suica, Franca e Alemanha.

Aliais, adendo: eu acho esse aeroporto o maximo, e o suprasumo da internacionalidade! hahahah Na verdade ele eh minusculo, mas fica literalmente na “esquina” dos 3 paises, entao depois de passer pela imigracao e recolher sua bagagem voce “escolhe” qual fronteira quem cruzar, e sair pela porte de desembarque de cada pais. Eh ou nao eh o maximo?! #EuAcho

Ate os (mini) free shops sao diferentes, dependendo de qual pais voce optar entrar!

– De la alugamos um carro, e dirigimos por cerca de 1 hora direto ate Estrasburgo. Nem preciso dizer o quanto foi facil dirigir por la, e o tanto que as estradas sao maravilhosas, ne? Fronteira da Suica com Alemanha nao tinha como ser diferente!

IMG_3683

– Chegando em Estrasburgo, estacionamos o carro em baixo da estacao de trem (existem muitas opcoes de estacinamentos por la, mas como o centro da cidade estava todo fechado para os mercados de natal, tivemos que parar um pouquinho for a do centro historico).

– Para nossa estadia e “base” pela regiao, alugamos uma apartamento ultra fofo bem no centrao da cidade!

IMG_3756

IMG_3753

O “Apartaments Orfevres” foi um mega achado, e mesmo com os precos inflacionados dessa epoca do ano, foi uma otima opcao, com 2 quartos, uma mini cozinha e exatamente no olho do furacao da cidade!

IMG_3765

Nos achamos a rua meio que por acaso e nem acreditei no quao bem localisado estavamos hospedados!

Do-la-do da Cathedral de Estrasburgo, numa das principais ruas fofas da cidade, 5 minutos (andando!) da Place Kleber, 10 minutos da Peiti France, etc, etc. Enfim, maravilhoso!

Recomendo demais!

Alem de ter sido uma delicia ficar hospdada numa das casinhas tipicas fofas da cidade!! (mas que foi reformada de maneira super moderna e funcional por dentro!).

 

Quer conhecer mais mercados de Natal pela Europa? Eh so clicar aqui!

Planejando uma viagem para a Franca e a regiao da Alsacia?

Aqui você encontra todas as dicas e recursos para planejar sua viagem, e podemos cuidar dos detalhes práticos para você:

Adriana Miller
Siga me!

Adriana Miller

Sobre a Autora at Dri EveryWhere
Adriana Miller, Carioca. Profissional de Recursos Humanos Internacional, casada e mãe da Isabella.
Atualmente morando em Londres na Inglaterra, mas sempre dando umas voltinhas por ai.
Viajante incansável e apaixonada por fotografia e historia.
Adriana Miller
Siga me!
Adriana Miller
2 comentários
16 Dec 2015
1 Comentário

Malasia 2015: Dicas de Kuala Lumpur (Hotel, restaurantes e bares)

Ásia, Kuala Lumpur, Malasia

Como vocês viram no Snap-Vlog que postei ontem, semana passada eu passei uma semana em Kuala Lumpur, na Malásia.

Dicas de Kuala Lumpur

E apesar de já conhecer a cidade e já ter postado sobre KL por aqui no blog, os posts já tem uns 7 anos, então achei que estava merecendo uma nova leva de dicas de Kuala Lumpur atualizadas!

Dessa vez infelizmente não turistei muito, pois estive por la a trabalho, mas graças a deus estou numa equipe muito animada, e somos adeptos do “Work hard, play harder” (“trabalhe muito, e se divirta mais ainda!”), então conseguimos curtir bastante os momento não-profissionais da viagem, o que gerou muitas dicas de Kuala Lumpur!

Voltei a alguns lugares que já tinha ido, e conheci vários novos!

 

  • Hotel:

Na nossa primeira viagem a Kuala Lumpur, nos hospedamos no hotel Melia Kuala Lumpur, que foi uma ótima opção Bom-Bonito-Barato para a disposição, roteiro e orçamento que tínhamos na época.

Dessa vez, me hospedei no Shangri-La, uma rede de hotéis 5 estrelas Asiática que não desaponta mesmo! (já conhecia a filial de Dubai, também).

O Shangri-La é super bem localizado e central, exatamente entre a Menara KL e as Torres Petronas, e a poucos minutos andando da região de Bukit Ceylon, o bairro/ruas onde fica uma concentração de barzinhos e restaurantes muito animados!

Tem também o shopping Pavillion a 5 minutos de distancia, e entre varias estacoes de MonoRail (a maneira mais fácil de viajar pela cidade e arredores).

O hotel em si, é deslumbrante, e o serviço nota mil!

Me hospedei em umas das suites do “Horizon Club”, que era super espaçosa e confortável, e um banheiro sensacional!

Tambem conseguimos curtir um pouco da piscina e spa do hotel alguns dias depois das reunioes!

 

  • Restaurantes e Bares:

Logo na primeira noite na cidade, recen chegados do aeroporto, fomos direto para o Traders Hotel, que eu ja tinha ido com o Aaron uns anos antes e adoramos!

Jantamos no Gobo Upstaris, um dos restaurants do Traders, que serve steaks e cozinha internacional, e de la ja emedamos direto com uns drinks no SkyBar, no 33′ andar do hotel, e que fica exatamente em frente as Tores Petronas, com a melhor vista da cidade!

O DJ estava a mil, o bar serve drinks deliciosos e a pista de dancaem volta da piscine estava pura animacao!

So nao ficamos mais tempo pois estavamos recem chegados de um voo de 13 horas e com 8 horas de fuso horario, na vespera do comeca de um workshop de 1 semana!

 

 

Uns dias depois fomos jantar no Biajn, ali na regiao de Bukit e pertinho do hotel, recomendao pelo Concierge como uma dos melhores de KL.

A culinaria eh 100% Malai, o que significa uma mistura maravilhosa de sabores asiaticos, variando de rolinho primavera, a green curry, a satay, e mais um monte de iguarias.

E realmente foi incrivel, sem duvidas alguma a melhor refeicao que tivemos durante toda a semana!

Como estavamos num grupo grande, acabamos pedindo um pouco de cada coisa e dividimos tudo, o que foi maravilhoso!

 

Tambem tivemos um jantar maravilhoso no Zipangu, que um de nossos colegas do escritorio da Malasia recomendou como sendo o melhor Japones de KL, e que por acaso ficava no hotel onde estavamos hospedados!

 

Outro bar muito bom e com um vista tambem incrivel das Torres Petronas eh o “Marini’s on 57th“, que como o nome denuncia, fica no 57′ andar de um dos prédios que fazem parte do complexo do KLCC (Kuala Lumpur City Centre, onde estão as torres Petronas), e dividi a vizinhança com o Nobu.

 

E na ultima noite em KL, voltamos para a região de barzinhos de Bukit Bitang e fomos pulando de bar em bar, numa especie de pub-crawl independente para não desperdiçar nenhum momento de nossa ultima noite na cidade!

 

[Starbox]

Adriana Miller
1 Comentário
14 Dec 2015
3 comentários

TV Everywhere: Snap-Vlog da Malasia!

Ásia, Kuala Lumpur, Malasia, T.V. EveryWhere

Semana passada eu tive a oportunidade de ir para Kuala Lumpur, na Malásia, a trabalho, e logo me animei no Snapchat! Mas ai algumas leitoras comentaram que não tinham Snapchat, e que portanto não podiam acompanhar a viagem nem os videos – então baixei alguns videos do Snapchat, gravei mais alguns e voila! Virou um vlog da viagem!

Vlog KL

A intenção não era mesmo fazer um vídeo TV Everywhere sobre a viagem, pois estava por la a trabalho, com uma equipe grande, participando de workshops e reuniões todos os dias, o dia todo, e tinha que ser discreta; alem de ter tido poucas oportunidades para turistar pela cidade, então não daria pra fazer mesmo um vídeo muito artístico!

O resultado final ficou meio grogue, porque as videos do Snapchat só duram 10 segundos, alguns são na vertical, outros na horizontal, a app meio que mistura videos e fotos na mesma sequencia, e vários videos não salvaram direito, ou foram corrompidos, e portanto não consegui usa-los como vídeo…. mas por outro lado, gostei de ter guardado alguns dos Snaps que fiz por la e achei que ficou interessante!

Alem disso, ha uns tempos atras eu sempre fazia uns posts “Ao Vivo” quando eu estava viajando, mas esse ano acabei viajando bem pouco a trabalho, então meio que esqueci e tal (duas semanas atras passei uma semana inteira em Bucareste na Romênia, e acabei não postando nada! Esqueci mesmo!).

Então esse snap-vlog (esse termo existe?! Ou sou assim, super-ultra visionaria das’internetchy?! hahahahha) ficou mais pra diário da viagem, mostrando as partes 0ff-trabalho, pois estou trabalhando num projeto confidencial e não podia mostrar nada durante as sessões do dia.

E pelo lado pessoal, eu adorei ter voltado a Kuala Lumpur, cidade onde ja estive algumas outras vezes, e que foi uma dos destinos da minha Lua de Mel, mais de 7 anos atras!

Quem quiser mais dicas e posts sobre a Malásia, é só clicar aqui:

E amanhã entra um post com algumas dicas rápidas do hotel e lugares onde fomos nessa semana!

E quem quiser se animar a entrar no Snapchat e me seguir, meu nome por lá é: DriEverywhere!

 

 

Planejando uma viagem para a Malasia e Sudoeste Asiatico?

Aqui você encontra todas as dicas e recursos para planejar sua viagem, e podemos cuidar dos detalhes práticos para você:

Adriana Miller
Siga me!

Adriana Miller

Sobre a Autora at Dri EveryWhere
Adriana Miller, Carioca. Profissional de Recursos Humanos Internacional, casada e mãe da Isabella.
Atualmente morando em Londres na Inglaterra, mas sempre dando umas voltinhas por ai.
Viajante incansável e apaixonada por fotografia e historia.
Adriana Miller
Siga me!
Adriana Miller
3 comentários
Página 2 de 79212345678