06 Jun 2008
8 comentários

Meet the parents

Pessoal, Pub & Restaurantes, Vida na Inglaterra

Depois de um loooongo dia de trabalho, fomos jantar com meus pais e a mae do Aaron, e foi a primeira vez que as duas familia se conheceram!
Uma pena que o pai dele nao estava aqui… realmente ele fez falta!

Mas o jantar foi otimo! Fomos num restaurante Grego (The Real Greek) em Southwarh, bem na beira do rio Tamisa, e apesar do tempo estar ho-rro-ro-so, a comida estava maravilhosa!

O assunto principal? Csamento, um pouco mais de casamento, e depois mais casamento! Ah, e Brasil e Rio de Janeiro, logico!




Adriana Miller
8 comentários
30 May 2008
4 comentários

O Fado

Dicas de Londres, Pessoal, Pub & Restaurantes

Ontem de noite fomos no jantar de encerramento do primeiro ano do curso de Portugues do Aaron, e como a professora eh Portuguesa Lisboeta, ela escolheu um restaurante Portugues em Knightsbridge, “O Fado”. 

 

O Restaurante eh bem charmoso, e a comida fantastica! O Aaron pirou no Bacalhau a Gomes de Sa!! E os bolinhos de bacalhau?! E o vinho verde Casal Garcia geladinho??!?!? Muito, muito bom…! Meti o peh na jaca!

 

 

 

 

 

 

 

 

 No total eramos 10 pessoas e a interacao entre todos era muto engracada. 

Como dah para imaginar, Portugues nao eh exatamente uma lingua que se aprender “porque quer”, sem ter um motivo para tal… Entao, tirando um dos alunos do grupo (um Holandes que quer parender Portugues porque acha muito “exotico”), todos estavam lah com sua cara metade portuguese-speaking.

 

 O grupo consistia de: Eu e o Aaron, a profesora Portuguesa com seu marido Canadense, um Ingles coroa com sua segunda esposa, uma coroa portuguesa muito gente boa, e uma menina Inglesa com seu namorado Angolano. 

Os garcons coitados, nao estavam entendendo nada! Quando vinham preguntar alguna coisa em Ingles, alguem respondia em Portugues, quando perguntavam em Portugues, alguem respondia em Ingles… 

 

E de quebra, ainda asistimos um show de fado ao vivo! De dar arrepios! A pesar de ser um estilo musical que te faz querer cortar os pulsos de tao triste e melancolico, ao mesmo tempo eh lindo demais! 

 

Acamos passando mais de quatro horas no restaurante, entre garrafas de Casal Garcia e sessoes de Fado, conversando sobre tradicoes Portuguesas, e como elas se espalharam pelas “colonias” (Brasil e Angola), e comprando os casamentos (Eu e Aaron vamos casar no Brasil, com um toque Portugues, a Inglesa e o Angolano vao casar em Portugal, com um toque Africano, e o Ingles e a Portuguesa casaram na Inglaterra, com um toque Portugues, e a Profesora casou em Portugal com um toque canadense). Aff! Haja mistureba de tradicoes!!

 

 

Adriana Miller
4 comentários