24 Jan 2008
6 comentários

Quem nao se comunica, se estrumbica

Estudos, Trabalho

No outro dia tive uma aula interessante no mestrado.
Esse trimestre estou tendo duas materias, uma de Business (financas/contabilidade) e outra que eh bem legal, porque eh bem pratica na area de  RHm eio de training e personal skils.

Na aula dessa semana o assunto foi comunicacao. Mas nao exatamente “comunicacao social” como estamos acostumados a ver em sala de aula. A professora propos alguns exercicios praticos tentando frisar em como eh dificil se comunicar na vida, e quanta dor de cabeca poderia ser evitada se as pessoas fossem mais concientes disso.
A aula foi otima, e nao paro de pensar nisso.

Um dos exercicios que fizemos foi particularmente interessante por termos um grupo de alunos tao diverso (alem da minha turma do trimestre passado, ainda nos juntamos com mais um grupo de meninas da turma que comecou em Janeiro), de linguas e culturas e idades diferentes.
Foi o seguinte: A professora escreveu no quadro algumas palavras muito usadas em ambientes profissionais na Inglaterra (e no resto da Europa, nos EUA e pelo que me lembre ateh no Brasil se usa muito), como ASAP (as soon as possible), FYI (for your information), COB (close of business), etc e outras palavras que podem parecer bem obivias como “now”, “right away”, “often”, “usually”, “always”, “never”, etc e pediu que cada um de nos escrevessemos um significado “temporal”, oque aquela expressao ou palavra significa pra gente em termos de dias, horas, minutos etc.
O resultado foi surpreendente e muito engracado. A diferenca de percepcao de cada um, misturado com costumes de cada cultura, etc e o moral da historia foi que realmente eh muito dificil se comunicar se nao houver uma clareza perfeita de ambas as partes. Oque eh obvio pra um, pode significar algo totalmente diferente pra quem recebe a mensagem.
Alguns resultados:
– ASAP: pra mim, e pra maioria significa que aquilo ali eh de certa urgencia, mas pode esperar um pouquinho, “assim que possivel”. Pras meninas Russas ASAP significa jogar tudo pro alto, sair correndo e fazer oque quer que seja. Pra menina Angolana, ASAP significa deixar pra depois, e fazer assim que sobrar um tempinho, caso vc se lembre daquilo.
– FYI: esse foi oque deu mais discussoes. Pra alguma pessoas, essa expressao significa que aquela informacao eh soh pra vc ficar sabendo de alguma coisa, sem alarmes. Pra outras, significa que aquela informacao eh algo crucial que vc deveria estar prestando atencao e resolvendo algo urgente, tipo a peca que faltava no seu quebra cabecas…

– COB: pra laguns significa que vc tem ateh o fim do dia pra completer alguma tarefa, memso que seja as 11:30 da noite. Pra outros “Close of Business” significa que oque quer que seja, deve ser completado e enviado de votla a quem pediu antes do fim do dia em horario commercial (nao aos 47 do Segundo tempo), para que algo ainda possa ser feito com aquela informacao antes de todo mundo vah pra casa.
E por ai vai…
Ai fiquei curiosa: na sua empresa, industria, pais, chefe, etc, oque essas expressoes significam? Quais geram urgencia, e quais sao meros lembretes?


 

Adriana Miller
6 comentários
09 Jan 2008
7 comentários

Are we having fun yet?

Dia a dia, Estudos

Estou vivendo a semana mais miseravel e cansativa da face da terra.

Antes de sair de ferias, eu deveria ter escrito dois projetos, de 2500 palavras (umas 6 paginas) cada um. Pergunta se fiz?

Logico que nao… foram muitos eventos a torto e a direita, e apesar de ter estudado e feito minha pesquisa direitinho, nada foi transferido pro papel (digitar 6 paginas eh moleza, faco em uma tarde – ou noite –  a dureza mesmo eh ler 3 ou 4 livros pra cada um…).

Resultado? Noites em claaaaaro!

Esse semana toda tenho ido dormir entre as 3 e 4 da manha, sendo que ontem, soh comecei a pestanejar jah passavam das 5 (ateh que fui pra cama “cedo”, as 4, mas cade que o sono vinha?).

Hoje estou um caco. Estou com a constante sensacao de que meus olhos estao cheios de areia, tomei um super-mega double latte com extra expresso shot, que nao soh nao me acordou, como ainda esta me deixando tremendo (HAHAHAHHAHA! Tenho que rir de mim mesma), e soh pra colaborar com a cena, ontem de noite tomei banho e resolvi lavar o cabelo com um condicionador novo, e pelos vistos nao enxaguei direito pq meu cabelo em vez de secar, virou uma pasta, entao estou vivendo o PIOR “bad hair day” known to man kind…

Hoje a noite tenho aula, depois tenho que terminar o trabalho pra entregar na quinta na hora do almoco (ou seja, mais uma noite em claro), e na quinta jah levei puxao de orelha das miguxas, que me convocaram pra primeira reuniao 2008 agora que todas voltaram pra Londres.

E os ingleses puxando papo na cozinha…? “Nossa querida (daHling, ou sweetEI, ou sweet-haHt. Se nao puxar no sotaque posh, o efeito nao eh o mesmo), vc esta com uma aprencia cansada… Anda fazendo oque nao deve neh? Vc deveria dormir…”

Serah que um dia eu aprendo? Mas acho que no fundo tenho um “que” de masoquismo dentro de mim que gosta dessa coisa de Madalena-sofredora , que me garante uma satisfacao imbecil quando tudo acaba bem.

Pausa.

Podem rir a vontade!

 

Adriana Miller
7 comentários
06 Jan 2008
9 comentários

Falta de vergonha na cara

Ano novo e resoluções, Dia a dia, Estudos

Logo no meu primeiro fim de semana do ano, consegui quebrar de uma soh vez todas as minhas promessas de ano novo.

Pra comecar que dormi mais de 24 horas (ateh agora). Eu explico: de sexta pra sabado dormi nada menos que 15 horas. Sim, QUINZE horas. Das 10 da noite na sexta ateh as 13:00 de sabado, e soh acordei pq o Aaron, que jah tinha saido de casa e voltado, entrou no quarto acendendo as luzes e fazendo barulho, e me trouxe de presente um mouse sem fio branquinho da Apple pra combinar com meu laptop novo. Soh mesmo sendo comprada pra me tirar da cama.

E oque fiz o dia todo? Pergunta se estudei? Pergunta se desfiz as malas? Pergunta se fiz algo de util?

Naaaaaoooooo! Assisti “E!” entre um cochilo e outro (como ainda consegui dormir mais durante o dia?!?!?), catarinei na internet, e brinquei com meu Mac novo.

Sabado a noite assistimos “Bourne Ultimatum” que soh ganhou minha atencao pq eu me senti deveras cool de jah ter passado por todos os lugares que ele vai no filme (perdao aos leitores, mas as vezes cagar goma eh inevitavel para o ser humano).

E logico, voltei a dormir. Ateh as 13:00 de domingo!! Mais 13 horas de sono!!
Mas da onde veio esse sono todo? Nao acabei de voltar de ferias???

Se voces ainda nao perceberam, estou com raiva de mim mesma.
E em vez de sentar o rabico e terminar de escrever meu trabalho, aqui estou eu, propagando minhas lamurias na internet.

********
Fiz as pazes comigo mesma!
Estou me preparando pra ir dormir com meu trabalho completinho e revisado!
O unico porem eh que sao 2:30 da manha e manha eh dia de trabalho! E recomecam minhas aulas!
Oh vida, oh azar… haja cafeina!

Adriana Miller
9 comentários