06 Dec 2010
17 comentários

Natal fora de epoca

Natal, Pessoal

Uma das grandes desvantagens de morar em outro pais eh sempre estar longe da familia nas datas importantes, e eu eo Aaron ainda temos o agravante de que cada familia esta num canto diferente do planeta, oque faz com que seja praticamente impossivel que tenhamos uma data especial com a familia 100% junta.

Mas no lado positivo isso significa que geralmente acabamos comemorando tudo em dobro, ou em triplo, pois sempre que alguma das partes da familia se junta, seja qual for a epoca do ano, aproveitamos para celebrar qual for o feriado da epoca.

Entao semana passada a mae e a irma do Aaron vieram pra Londres passar a semana de Acao de Gracas com a gente, e aproveitamos a visita e fizemos um pequeno natal fora de epoca!

Entao decidimos que sexta feira seria nosso dia 24, e Papai Noel viria nos visitar! E olha que beleza, tinha ate neve cobrindo os jardins do lado de fora, entao finalmente tivemos um White Christmas de verdade!

Como passei o dia todo em casa, aproveitei pra embrulhar os presentes, preparar a ceia e entrar no espirito nataliano!

De noite a animacao foi tanta que resolvemos abrir os presentes antes mesmo de jantar!

Abrimos uma garrafa de champagne, colocamos as musicas de natal pra tocar e nao paramos mais de rir!

A minha sogra sempre se empolga demais nos embrulhos e nos presentes, e apesar de ser exatamente o oposto da minha atitude pessoal de natal, ela eh muito engracada e nos rimos de escorrer lagrimas!!

Mas o presentao da noite foi saber que o aeroporto Gatwick estava reaberto e nosso voo pra Suica estava confirmado!!

Adriana Miller
17 comentários
03 Dec 2010
19 comentários

Cabin Fever

Dia a dia

Cabin Fever (ou “febre da cabine” numa tradução tosca) é uma expressão em INgles que descreve aquele desespero de quem fica trnacafiado no mesmo ambiente por muito tempo, e supostamente atinge astronautas, marinheiros, caminhoneiros etc que passam dias e as vezes mesmo fechados no mesmo espaço.

E é assim que to me sentindo essa semana, já contabilizando 4 dias sem conseguir sair de casa pra trabalhar por causa da nevasca inesperada que assolou o Reino Unido.

O engraçado é que as pessoas me perguntam “quantos inches” a neve acumulou, e sinto até vergnha de dizer que, apesar de realmente ter neve no chao, ainda consigo ver o verda da grama por baixo… ou seja, não é muita neve mesmo!

Mas as outras partes do pais foram super afetadas, com acumulo de neve que passa do meio metro! E como entra ano, sa ano a Inglaterra não aprende a se preparar pra (pouca) neev que recebe, o pais para.

Esse ano eu fui ainda mais atingida, pois meu atual escritorio fica nos arredores de Londres, que não só neva mais doque aqui no centro da cidade, mas a unica maneira de chagar lá é de trem – mas com gelo e neve os trilhos congelam, as portas não abrem direito, arvores caem no meio do caminho, e tudo para!

Entao desde 3ª feira que eu acordo, levando, me arrumo e quando olho lá pra fora está nevando e todos as minhas possibilidades de caminho e trens estao canceladas, atrasadas sem previsão e a estção fica aquele caos!

Ai mando um e-mail pra todo mundo avisando que mais uma vez não vou conseguir chegar no escritorio…. e tenho trabalhado de casa todos esses dias.

Por um lado é otimo saber que tenho essa flexibilidade de nao ter que passar perrengue pra chegar no trabalho, e melhor ainda é ver a neve caindo lá fora enquanto eu trabalho confortavelmente sentada no sofa, embaixo do cobertor.

Mas isso foi bom no primeiro dia… melhor ainda no segundo… mas no terceiro dia eu já não sabia oque fazer pra não enlouquecer, e hoje já estou subindo pelas paredes!

Obvio que trabalhar me mantem ocupada durante o dia, mas eo tedio de nao ter ninguem em volta pra bater um papo, ir tomar um cafe, almoçar, etc?!?!

Aliais, almoço? Que almoço?

Com esses dias todos trancafiada em casa não sobrou nada na geladeira…

Adriana Miller
19 comentários
01 Dec 2010
4 comentários

Enquanto isso em Londres…

Dia a dia, Natal, Vida na Inglaterra

Os últimos dias tem entrado para história como o mes de Novembro mais frio dos ultimos tempos.

O problema é que todo ano eles falam isso… Ai cai alguns floquinhos de neve e já fica aquele caos.

Entao os metereologistas estavam prevendo neve desde semana passada, e ninguem colocava nenhuma fé, afinal rarissimas vezes realmente neva em Londres (to falando neve de verdade, que acumula no chao e deixa tudo branquinho… nao apenas flocos que caem do ceu), e quando neva é aquela coisa minguada…

Mas ai ontem eu acordei e do lado de fora da minha janela estava assim:

httpv://www.youtube.com/watch?v=EXMGFXSF82I

Ai a ficha caiu… por que realmente raramente neva nesse nivel no centro de Londres (nos bairros mais afastados já é outra historia), e muito menos em Novembro! Se ainda fosse Janeiro, Fevereiro…. tudo bem. Mas temperaturas abaixo de zero em Novembro e temporal de neve realmente au ainda nao tinha presenciado nos 6 invernos que já passei por aqui.

Mas realmente, mesmo assim a neve nem chegou a acumular no centro de Londres, e esta longe de ser realmente uma nevasca (pra mim isso aqui é neve de verdade, que só vi acontecendo duas unicas vezes em Londres)

Mas o bom mesmo, é que como agora trabalho fora de Londres, as estradas foram fechadas e os trens cancelados, entao fiquei o dia todo trabalhando em casa (e hoje tambem!) sentadinha no sofá, embaixo do cobertor, laptop no colo admirando a neve caindo lá fora o dia todo!

E agora nos resta esperar que caia mais neve no natal, pois minha arvore de natal ficou linda com a neve caindo do lado de fora da janela…

Adriana Miller
4 comentários