OI Priscila,
Voce pode entrar em contto com os consulados dos paises e esclarecer, mas que eu saiba, o Brasil eh o unico pais que tem essa exigencia, e soh se aplica a criancas Brasileiras.
NUnca tive que apresentar nenhuma documentacao pr viajar pra lugar nenhum com a Isabella (nem no Brasil, pois o passaporte Brasileiro dela ainda nao esta pronto entao ela viajou com o Britanico).
Porem, como voce nao eh a mae e provavelmente nao tem o memso sobrenome que a crianca, eh bom memso tem alguma documentacao que comprova a autorizacao da viagem (uma amiga foi questionada pela imigracao aqui em Londres quando voltava pra casa com sua filha pois elas nao tem o mesmo sobrenome, entao talvez isso possa ser um problema).