Ha umas semanas atas rolou uma blogagem coletiva organizada pela Cica falando sobre a vida de expatriado. Os amores e desabores de morar no outro lado do mundo.
Estou super atrasada, e na verdade nao escrevi nada ateh agora porque simplesmente achei que tudo que tinha pra falar sobre o assunto, jah tinha sido dito ao longo desses 5 anos e meio de blog e por muitos outros blogueiros.
Alem disso, esse eh um tema que acho muito dificil de falar sobre (e quanto mais escrever!). Sem motivo algum em especial, mas simplesmente nunca sofri com esses “dilemas” do eterno expatriado.
Quando eu resolvi voltar pra Europa, de vez e sozinha, comprei uma passagem com volta pra dai a 1 ano, mas bem no fundo sabia que as chances de um dia voltar ao Brasil eram semi-nulas. A vontade de morar lah nunca existiu, nem nos anos em que morei no Brasil, e achava dificil que um dia isso mudasse.
Os anos foram passando, a vida se estabilizando, e a cada dia que passa a vida vai ficando mais e mais “normal” e a nao ser que alguem me pergunte “dah onde vc eh?”, essa nao eh uma questao que me faca constantemente.
Uma das perguntas mais frequentes que ouco eh “E ai? Nao vai voltar nao?”. “E ai? Jah se adptou?”. “Ah, mas e a familia? Como vc aguenta?”. “E a comida? E a manicure? E a faxineira? E o calor? E o frio? E? E?”.
No outro dia quando estava na casa da Helo estavamos conversando sobre essa coisa de adaptacao, e um dos primeiros sinais de que vc virou “local” (seja lah onde quer que vc esteja) eh quando alguem vem te visitar e perguntam “quer que leve alguma coisa?” e sua mente vira um braaaanco…
“Doque que eu sinto falta mesmo?”. Eu nem sei. Geralmente minha mae quando vem me visitar todo ano tras as mesas coisas: feijao preto, farofa, pao de queijo, Havaianas e biquine. Nao que eu de fato sinta falta de nenhuma dessas cosias no meu dia a dia, mas acho que isso faz parte do “pacote” amigo/familiar expatriado, e coisas que todo mundo acha que TODO Brasileiro morre de saudades. Afinal quem consegue viver sem feijao e farofa?!
Doque eu sinto saudades mesmo? Meus pais, minha irma, minha avo… Minhas tias e primos e minhas amigas.
Por isso digo que morar fora nao eh coisa pra fracos… na melhor das intencoes!
Jah recebi alguns e-mails pedindo ajuda e conselhos sobre a vida fora do Brasil, e as pessoas que morrem de vontade de ter uma experiencia fora, sao geralmente as que mais “inventam” desculpas e motivos pelos quais adiam seus sonhos e suas vontades: minha mae nao vai aguentar viver longe de mim, sou filho unico, minha avo tah velha, tenho um bom emprego, etc, etc etc.
Mas quem sou eu pra julgar alguem? Como dizem por ai, cada um sabe a dor e a delica de ser quem eh.
Acho que pensando bem eu me adaptei super bem logo nos primeiros dias, a cada nova mudanca, me readaptei novamente bem. Pelo simples motivo de que eu vim pra ca porque quis!! Fiquei e ainda estou aqui porque foi isso que quis e ainda quero!
Ninguem me obriga a estar em lugar nenhum, entao oque adianta ficar reclamando dos Ingleses (ou Italianos, Espanhois, Portuguese e Brasileiros) o tempo todo?
Tambem nunca fui aquele tipo de imigrante que depois que sai do Brasil passa a achar que a vida no Brasil eh que era boa! E vive num eterno banzo, porque lah eh que era bom… Entao porque nao volta?
Ok, ok, cada um tem seus motivos, e muitos gostariam de voltar mas nao podem, oque nao eh meu caso.
Eu tento ser o mais realista possivel, vejo e reconheco todas as coisas muito boas e muito ruins da Inglaterra, assim como vejo todas as coisas muitos boas e muito ruins do Brasil. Nao sei se tenho vontade de um dia voltar, assim como nao sei se tenho vontade de passar o resto da vida por aqui.
Quanto a familia, amigos e afins, isso a gente vai levando. Nunca me faltaram amigos em lugar nenhum do mundo, se bater saudade da picanha e do feijao preto, em todo canto tem um restaurante Brasileiro pra chamar de seu, e para se manter proximo da familia, basta um pouco de criatividade!
Jah se foi o tempo quando moravamos em Portugal e recebiamos cartas das tias 1 vez por mes, telefonemas apenas em ocasioes especiais porque era tudo carissimo, etc.
Hoje em dia, acho ateh que converso mais com meus pais doque quando morava na casa deles, e passavamos dias sem nos ver e sem nos falar…. Agora eles sabem de tudo na minha vida (hello blog, fotolog, twitter, flickr e afins!), conversamos por e-mail quase que diariamente, temos nossas conversas semanais por Skype e ateh minha avo de 77 anos adora Skype!! As vezes nem temos nada pra conversar, mas fico on line, com a webcam ligada, eles me colocam no banquinho da sala e ficamos conversando, brincando com o cachorro, lendo jornal, e eu vou fazendo minhas coisas, todo juntos, “deitados” na sala num domingo a tarde.
Isso sem falar que agora, mais que nunca minha familia esta aqui! Casei, um dia terei filhos, minha casa e assim reiniciar o processo!
Realmente eh triste quando acontece alguma coisa ruim e nao posso estar lah perto, ou quando perco casamentos e festas de aniversario, almoco de domigo e festa de natal mas confesso que sou bem egoista, e vivo minha vida pra mim mesma. Cada um tem a obrigacao de se fazer feliz, e sou muito feliz com a vida que escolhi pra mim!
Fiz uma escolha entre viver minha vida e arcar com as consequencias (saudade, solidao, apertos e perrengues), ou ficar lah, vivendo a vida que todos acham ser a melhor e mais correta e passar o resto da vida imaginando oque poderia ter acontecido se tivesse arriscado mais!
