14 Jul 2010
26 comentários

Public House – Os Pubs Ingleses

Dicas de Londres, Inglaterra, Pub & Restaurantes, Pubs e Bares, Vida na Inglaterra

O Pub Ingles (Ou Irlandes, ou Escoces, ou Gales) eh definitivamente uma instituicao Britanica!

Quando ainda morava no Brasil volta e meia ia pros “Pubs” do Rio com as amigas e amava aquele clima de… Pub!

Os Pubs sao na verdade a versao Britanica de um bom boteco! Alguns sao lindos e otimos, outros… nem tanto! Mas nao interessa, cada bairro (ou seria quarteirao?!) tem o seu, e nao existe um unico vilarejo nessa ilha que nao tenha seu “local pub”. E nao tem uma cidade do mundo que ainda nao tenha sido invadida enao tenha seu tipico Pub atraindo multidoes.

E os Britanicos levam isso muito a serio, e a “pub culture” eh uma coisa bem presente na sociedade por aqui.

Todo mundo tem seu local pub, aquele que fica pertinho da sua casa, e onde vc sempre dah uma passadinha ao longo da semana.

Existem tambem os “gastro-Pubs” que sao os pubs que evoluiram e alem de servir “pub food” tambem servem comida tipica britanica de otima qualidade (tem um aqui perto de casa que recebeu ateh estrela Michelin!).

Aliais, pra quem quiser provar a tipica comida Inglesa, um bom Pub eh a melhor opcao! No cardapio de qualquer Pub voce encontra facilmente Bangers’n’ mash (linguica com pure de batata e molho), Shepperds Pie (torta de batata com carne moid de carneiro), Steak Pie (torta salgada recheada com carne – ou qualquer outra coisa, e geralmente servido com pure de batata), Sunday Roast (carne assada, com legumes, vegetais e Yorkshire Pudding) e claro, o mundialmente famoso Fish’n’Chips (posta de peixe empanada servido cm batata frita). E a grandissima maioria dos Pubs tambem serva o tipico English Breakfast todas as manhas.

Mas ainda mais importante que a Pub Food sao as cervejas… Eu nao sou entendedora, pois nao bebo cerveja, mas se tem uma cosia que os Ingleses realmente gostam sao suas Ales!

Dizem que as cervejas Inglesas nao sao boas pois sao servidas quente… oque nao eh inteiramente verdade… mas vejamos bem, num pais onde raramente faz calor, qual a necessidade de servir qualquer bebida estupidamente gelada?Entao, sim, a cerveja na Inglaterra eh servida gelada, mas sem ser “estupida”.

E alem disso, qualquer bebida de pub eh servido em proporcoes industriais! Se vc pedir uma bebida qualquer (Ale, Lager, Cider, coca cola, ou qualquer outro tipo de bebida on tap) ela vira num copo de “pint”, que eh a medida padrao na Inglaterra e tem cerca de 500ml! (acho muito engracado quando uma receita de comida pede 1 “pint” de leite por exemplo…).

Mas se doses de 500ml for demais pra voce, eh soh pedir uma “half pint”, que eh um copo com um tamanho ais normal, custa metade do preco e voce nao core o risco de ficar com sua cerveja quente antes de beber tudo!

Aliais os precos sao uma cosia que vale a pena mencionar ao falar de Pubs: no geral, os Pubs sao muito baratos! Os Pubs sao mesmo uma coisa bem povao, e por isso, mesmo os gastro-pubs ou pubs mais posh raramente cobram precos irreais.

A tabela de preco padrao cobra entre 3 e 3,5 Libras por uma Pint de cerveja ou cider, uma refeicao fica na media de 7 a 10 Libras (e as porcoes de Pubs sao sempre muito bem servidas!), uma taca de vinho (bom) por 3 a 4 Libras e assim sucessivamente!

Entao voce pode passar a noite toda enchendo a cara, e ainda assim nao ira a falencia!

Mas os Pubs, por terem essa coisa “bairrista” de “povao”, tem algumas regrinhas que precisam ser respeitadas e entendidas.

Pra comecar que Pub eh isso ai mesmo. Nao tem grandes frescuras, geralmente estao sempre lotados, nem sempre limpos (a rotatividade de clientes eh grande), muitos tem carpete no chao, e geralmente tem aquele clima “escuro” de inverno na Inglaterra, com a decoracao “rustica” com muita madeira, veludos, tecidos chadrez, lareiras, etc. Na verdade eu acho que eh justamente isso que dah o charme!

Depois, a regrinha numero um eh que no Pub todo mundo tem que se virar. Raramente um pub titpico reserva mesa, e mesmo se voce conseguir uma, teoricamente qualquer pessoa pode se sentar com voce, caso haja lugares vazios (por definicao Pub eh um lugar publico), e por fim os Pubs nao tem garcon e garconetes, entao voce tem que fazer seu proprio pedido.

As mesas geralmente tem os menus, e “baldinhos” com guardanapos, talheteres, molhos, etc. Ai voce escolhe oque quer comer ou beber, e eh soh ir direto no balcao e fazer seu pedido. As bebidas eles te servem na hora e voce mesmo que leva tudo pra mesa, e se pedir alguma comida, eles perguntam onde vc esta sentado e depois alguem vai lah te servir. Caso queira repetir sua bebida, eh soh levantar, voltar no balcao e fazer seu pedido de novo!

E isso eh importante lembrar, porque se nao voce vai passar hooooooras sentado numa mesa de Pub e ninguem vai te dar a minima bola! (serio, jah aconteceu comigo!).

E ainda tem a historia de que os Pubs fecham cedo, oque eh pura verdade!

Como falei antes os Pubs sao na verdade “Public House”, que eram casas de familia, que na idade media recebiam uma autorizacao do Rei para quem pudessem vender bebidas alcoolicas e hospedar pelegrinos e viajantes (Em 965 o Rei Edgar criou essa lei, que soh permitia um lugar publico por vilarejo que poderia vender alcool!)

Com o passar dos seculos, algumas dessas public houses acabaram virando Inns ou Tavernas, alugando quartos e hospedagem para os forasteiros, e a medida que a Inglaterra foi se integrando na sociedade Europeia, e mais pessoas circulavam pelo pais como comerciantes e trabalhadores, as Public Houses foram ficando mais e mais populares – e por isso tambem que tradicionalmente, cada cidadezinha tem seu Pub, e muitos deles existem a centenas e centenas de anos (isso sem falar nas dezenas de Pubs que se auto intitulam “pub mais antigo do Reino Unido”….).

E pasmem, essa mesma lei que regula quem pode e quem nao pode vender bebida alcoolica em locais publicos ainda existe! E eh justamente esse lei que regula os horarios de abertura e venda de bebidas alcoolicas.

Apenas em 2005 essa lei foi modificada e os estabelecimentos que quisessem ficar abertos ateh mais tarde, poderiam solicitar uma nova licenca. Eu lembro que essa lei foi aprovada logo que eu cheguei em Londres, e na epoca a polemica era que todos os pubs iam querer ficar abertos 24hrs por dia e o pais ia virar uma nacao de bebados.

Mas por incrivel que aprece, apesar de que agora eh permitido a venda de bebidas ateh mais tarde, os donos dos pubs tiveram muito pouco interesse em adquirir a nova licenca, e os proprios consumidores, estao tao acostumados que essa “Pub Culture” de comecar cedo e acbar cedo, que a mudanca da lei acabou nao dando certo (tambem ne? Depois de mais de 1000 anos acostumados a voltar pra casa as 11 da noite…).

Mas oque eu acho mais bonitinho na tradicao dos Pubs sao os nomes “criativos”, que tambem foram estabelecidos por lei no ano de 1393 pelo Rei Richard II. Como os donos as Public houses tinham que pagar impostos sobre a licenca para vender alcool, o Rei e os nobres queriam poder cobrar impostos, e a lei do seculo 14 determinou que todas Public Houses deveriam ser identificadas com placas em suas portas.

Mas como nessa epoca a grande maioria da populacao (e principais clientes) nao sabiam ler, os nomes tinham que ser bem simples, e na grande maioria das vezes nem nome tinham, apenas uma pintura ou desenho que indentificavam aquele estabelecimento. E por isso os nomes nos soam tao engracados hoje em dia, mas a 700 anos atras ees tinham que representar alguma coisa facilmente identificavel e que pudesse atrair mais clientes, e alguns nomes existem ateh hoje como: The Drunken Duck (O pato bebado), Mad Dogs (Cachorros loucos), Dirty Dicks (Pintinho sujo), The Horse and Shoevel (O Cavalo e Pah), etc, etc… ou os nomes mais comuns como Kings Arms (Exercito do Rei), The Queen Crown (A coroa da Rainha), Red Lion (leao Vermelho), etc.

Aqui no trabalho nos temos a tradicao de toda sexta feira sair pra almocar no local pub, e volta e meia adoro ir amocar um tipico Sunday Roast no pub aos domingos!

Uma das cosias mais tipicas que se pode fazer na Inglaterra!

Adriana Miller
26 comentários
Comente pelo Facebook
Escreva o seu Comentário
* Preenchimento obrigatório. Seu email não será divulgado.
Quer que a sua foto apareça nos comentários? Clique aqui!
26 comentários
  1. Thais Mittmann - 14/07/10 - 14h24

    Adriana, como boa bebedora de cerveja que sou, sem sombra de dúvidas, uma das coisas que mais amei na Inglaterra é a “pub culture”. Realmente a cerveja não é estúpidamente gelada, mas na temperatura certa. Em nenhum momento bebi cerveja quente! Amei, amei… Durante o passeio, entrar num pub, beber sua cerveja em paz, sem garçon incomodando, expulsando ou atendendo mal, não tem preço!!!!!!
    Aliás, quando eu estava aí estava um discussão na TV, pois vários pubs estavam fechando. E as pessoas entrevistadas indignadas com isso. É engraçado, pois uma senhorinha reclamava (indignada), que o pub que ela frenquentava há 40 anos, onde conheceu seus 2 maridos ia fechar, e ela teria que ir num longe de casa! Um absurdo, era a história da vida dela! Eu achei sensacional. beijos

    Responder
    • Adriana - 14/07/10 - 14h35

      Pois eh, isso eh verdade. Volta e meia sai no jornal alguma coisa sobre a “crise dos pubs” e como varios local pubs e pubs antigos e tradicionais dos vilarejos estao fechando – soh que na verdade o principal problema sao os herdeiros! Como esses pubs passaram de pai pra filho a centenas de anos, cega um ponto da arvore genealogica da familia que os filhos nao querem mais ser donos de pub hoje em dia, entao muitos dos pubs tradicionais estao sendo comprados pelas grandes cadeias, oque eh realmente uma pena….

      Responder
      • Thais Mittmann - 14/07/10 - 20h50

        Ai, ai… ninguém deixa esse tipo de herança para mim… Ia ficar feliz!

        Responder
  2. marcelao - 14/07/10 - 15h11

    bem, devo dizer q amei o post. bem interessante.
    dica: os da rede wetherspoon tem as melhores comidas e os melhores precos. aqui perto de casa, nas segundas, a pint sai a 1.65. bem barato….
    os ingleses curtem mesmo uma Cider, q eh a nossa cidra. acho bem ruinzinho.
    gosto da Frullie, uma cerveja com sabor de morango. tem um pub otimo em wandsworth com terraza q vende, o The Hope. so gente transada no local.
    interessante a historia dos pubs q contaste, nao sabia disso.
    geralmente vou de half pint, acho 568 ml muita coisa e como demoro a beber fica quente mesmo (confirmando: a breja nunca eh gelada mesmo!). e to tao acostumado com a cana espanhola e claras (shandy aqui-com limao), q eh servida no tamanho half pint daqui, q ate prefiro as halfs.
    bj dri.

    Responder
  3. naná - 14/07/10 - 15h16

    Dri! Uma vez eu vi uma matéria que os pubs ingleses estão passando por uma crise devido a uma grande rede que “pasteurizou” o setor. É uma espécie de “starbucks” de pubs frios e sem charme, mas que vendem cerveja mais barata. É verdade? Sempre acompanho seu blog, mas nunca comentei…rs. :D

    Responder
    • Adriana - 14/07/10 - 15h20

      Sim, eh verdade tambem. Existem muitos pubs de “rede” (Weatherspoon, Slug & Lettuce, Browns, entre outros) que sao mais “bares” doque um Pub de verdade, pois quase sempre nao tem pinta de pub – e como ganham na economia de escala acabam conseguindo vender suas bebidas e comidas por precos mais em conta doque os Pubs tradicionais e fmailiares.
      Eu pessoalmente prefiro os tradicionais, acho que eles soa mais autenticos e mais charmosos!

      Responder
  4. Tamires - 14/07/10 - 15h19

    Acompanho o site sempre, atrás de dicas de londres!
    Estou com viagem marcada pra Janeiro e acesso todo dia em busca de novos restaurantes, passeios, pubs e lugares de fazer comprinhas! =)
    Adorei esse post sobre os pubs! Se já adoro cerveja (MUITO!!!!!) e já adoro ir em pubs aqui em São Paulo (tipo o O’Malleys ou o Finnigan’s), imagina quando for praí!
    E eu concordo, é o jeito meio antigo, com cara de sala da casa da tia, meio empoeirado, que dá o toque pra coisa!

    Responder
    • Adriana - 14/07/10 - 15h21

      Nossa, voce descreveu perfeitamente! “Jeito de sala empoeirada da tia velha”! Isso eh um pub!! hahahaha

      Responder
  5. helo - 14/07/10 - 15h24

    po, vou fazer merchan do pub weekly, dri! http://pub-weekly.blogspot.com
    .-= helo´s last blog ..O sono =-.

    Responder
    • Adriana - 14/07/10 - 15h34

      Aeeee!!!! Nao percm as dicas da Helo lah no Pub Weekly!! :-)
      Aproveita entao e faz uma mercham lah pra mim tambem!

      Responder
  6. Gabi R. - 14/07/10 - 18h55

    Dri, adorei esse post e vou colocar um link no meu blog, pode?

    Muito bacana entender um pouquinho da historia dos pubs.

    Um detalhinho: no paragrafo em cima da foto do “the angel inn” vc escreveu “seculo !$”, mas acho que quis dizer 14, certo? hahah

    Beijo

    Responder
  7. Fe - 14/07/10 - 20h16

    AMEI o post!! Não fazia idéia de toda essa história de public houses. Super interessante!

    Responder
  8. Lara - 15/07/10 - 01h49

    Belíssimo post, Adriana!!! Os pubs ingleses são mesmo um charme. É bom lembrar que é difícil conseguir comida a partir das 8h da noite, pelo menos em uma boa parte deles. Pode estar um sol de rachar(essa é a parte mais estranha pra nós), vc de óculos escuros atrás de comida e eles dizendo que
    “a cozinha já fechou, já passa das 8”.rs

    Responder
    • Adriana - 15/07/10 - 06h39

      haha! Isso é engrçado mesmo, mas não é só pub não, masmo em restaurantes caros e chiquerrimos, a cozinha fecha as 10, e geralmente o ultimo pedido tem que ser feito até as 9:30 (nunca fui a nenhum que fechasse as 8…), e realmente não interessa o sol e calor que esteja lá fora até as 11 da noite no auge do verão!

      Responder
  9. nidia - 15/07/10 - 03h36

    Dri, meu primeiro projeto foi um Pub aqui em Sampa e ficou bem bonito com tapete xadrez , móveis de madeira escura, janelas com cortina brise-brise, objetos de antiguidades, etc. Vendo seu post me fez relembrar e o ambiente de um Pub fica mesmo muito acolhedor.Lindos.

    Responder
  10. Izabela - 15/07/10 - 18h20

    Amei o post! Quando estiver aí, pretendo gastar um bom tempo em pubs apreciando umas Guinness.

    Responder
  11. […] This post was mentioned on Twitter by Isabel Rocha, Adriana Miller. Adriana Miller said: Como são os tipicos Pubs Britanicos? http://tinyurl.com/3a6g9yl […]

    Responder
  12. myiska - 18/07/10 - 06h25

    Voce disse bem: é uma instituição britanica e acho q combina mmo c Inglaterra,Escocia ou qquer país do Reino Unido, c o clima etc. gostei de saber tb da parte histórica.

    Responder
  13. […] disso, muitos dos restaurantes e pubs por aqui nem sequer tem ninguem pra te servir (como contei aqui, sobre os Pubs), e sao os proprios clientes que escolhem sua comida no menu e vao ao balcao fazer seu pedido – […]

    Responder
  14. […] o pior é que só depois de conhecer a cidade é que você se dá conta que os “Public House” realmente estão em todos os cantos da cidade, as vezes dois ou 3 em cada […]

    Responder
  15. […] 12, com por exemplo o The Marmaid Inn, que foi originalmente contruido em 1156 e a principal “Public House” de Rye e da […]

    Responder
  16. […] e impressionante: The Crown Liquor Saloon, data de 1880. O bar, que originalmente era o “Public House” da estação de trem de Belfast, tem 3 andares e é tão adornado e minuciosamente decorado, […]

    Responder
  17. […] por definição, o Pub é sua “casa publica” local (aqui eu falo mais sobre a cultura e a origem dos Pubs. É fascinante!), aquele botequinho na esquina onde você vai encontrar com os amigos depois do trabalho, no […]

    Responder