Entre os paises do Golfo, Dubai é considerado o mais “liberal” e ocidentalizado, e portanto historias de que mulheres tem que se vestir usando abayas, se cobrindo dos pés a cabeça e afins sao pura lenda.

Mas nao dá pra negar que Dubai realmente é “liberal” – a maioria da população que mora no Emirado nem sequer é muçulmana.

Porem, respeito e bom senso na hora de se vestir caem muito bem obrigada!

Teoricamente falando turistas podem usar oque quiserem, e vimos muitos turistas batendo perna por lá exibindo mais oque deveriam.

A população local esta sempre bem coberta - por abayas ou não

Eu pessoalmente sou o tipo de pessoa que gosto de me vestir um tanto quanto conservadora em situações assim. Apesar de nao ter achado os”Dubai-enses” nem um pouco agressivos, como por exemplo os Marroquinos ou Turcos, volta e meia rola um olhar de desagrado. Os homens sao educados e no pouco contato que tive com estranhos do sexo oposto, todos foram extremamente respeitosos, mas convem nao abusar da boa hospitalidade local. Por uma questao pessoal, prefiro nao chamar atenção nem virar atração de lugar nenhum (se voce é o tipo de mulher – ou homem – que gosta de ser o centro das atenções e sempre chegar chegando, boa sorte!).

Como regra geral em Dubai a boa educação pede que voce sempre se vista cobrindo joelhos e ombros, e nunca, jamais demonstre muito afeto em publico (ou seja, nada de beijos, abracos e maos dadas em lugares publicos). Alem disso, nao importa o quão quente esteja do lado de fora, a cidade inteira é uma bolha de ar condicionado, e se voce nao se protejer, o frio do arcondicionado – sempre no maximo – te pega de jeito!

Politica de Cortesia

Na maioria dos dias eu usei calça jeans + camiseta + sandalia + uma jaqueta ou casaquinho na bolsa. Nos dias que pesseamos por lugares “turisticos” (exemplo, nos hoteis Atlantis e Madinat), eu usei uma bermuda jeans larguinha sem problemas (sempre com ombros e colo cobertos).

Bermuda e camiseta

Bermuda, camiseta, sadalia e jaqueta

Para entrar na mesquita, ombros, pernas e cabelos cobertos

Na praia, o sol estava demais e tirei a jaqueta!

Mesmo para passear no hotel, preferi uma saida de praia mais comportada. Biquine apenas no mar ou na piscina.

Não tem misterio na hora de fazer a mala pra uma viagem pra Dubai. Apenas evite abarrotar a mala com mini-saias, mini-shorts e decotoes, a nao ser que voce nao tenha a menor intenção de sair de seu hotel ou nao se importe de receber atenção indesejada do sexo oposto.

Nao precisa se “fantasiar” de safari nem nada do tipo. Eu usei o mesmo estilo de roupa que usaria no Rio de Janeiro, Chile ou qualuqer outra cidade Europeia – apenas com um pouco mais de moderação e modestia na hora de ficar “mostrando pele”.

O mesmo vale para os homens. Mas se voce estiver morrendo de calor, nada de resolver tirar a camisa no meio da rua! Joelhos e ombros sempre cobertos, por puro respeito aos “anfitriões” e para seu proprio conforto (conforto social de nao ter que ficar recebendo olhares indignados, e conforto no ar condicionado sempre no maximo!).

Pernas e braços cobertos - e de quebra ainda proteje do sol do deserto.

Para passeio 100% turistas, bermuda e camiseta

No caso do Aaron, por causa da sua pele super clara, ele preferia sempre se cobrir o maximo possivel (calça e mangas compridas sempre que possivel) para evitar “destoar” demais dos locais. Se a tecnica anti-gringal foi eficaz ou não, eu tenho minhas duvidas, mas com certeza fez com que ele se sentisse bem mais confortavel consigo mesmo o tempo todo. E na verdade isso é tudo que importa!

Vou direto ao ponto: pura decepção.

Pronto, fim do post.

Mas falando serio. Pessoalmente falando, eu nao sou mesmo consumista, e principalmente quando estou viajando, gastar dinheiro com qualquer coisa que nao seja “a” proxima viagem sempre me parece um desperdicio.

Porem dessa vez, criei uma mega expectativa. Nao teve um unico ser no meu caminho que nao tenha tido a mesma reação quando dizia que estava indo pra Dubai: COMPRAS!

Lojas de luxo no Dubai Mall

Aparentemente Dubai seria o paraiso das compras. Tax free, todas as marcas do universo, preços baixo, festivais de compras e etecetera e tal. Eu e o Aaron chegamos a ter uma conversa “seria” sobre oque e quando poderiamos de fato comprar e gastar, porque afinal tudo indicava que “DO-BUY” era mesmo o paraiso das compras na terra.

Porem… Chegando lá, a historia foi beeeeem diferente.

Pra começar que realmente nao tenho esse ímpeto consumista de TER que comprar alguma coisa, e a verdade é que poucas coisas teriam esse poder de convencimento na minha carteira.

Mais lojas de luxo, e no geral, corredores vazios

Ou talvez seja por morar em Londres e ter acesso diario a todas essas lojas e portanto nao ter ficado tao deslumbrada… nao sei oque foi, mas a apelacao dos shoppings foi um pouco demais pra mim.

Mas minha veia pao-dura a parte, eu achei Dubai super caro, mesmo para os padroes de uma cidade como Londres, e mesmo com uma moeda forte como a Libra Esterlina no bolso.

Para algumas coisas a diferença era ateh pequena, mas sempre pra cima. Um exemplo? Uma blusinha da Zara que digamos que em Londres custaria 39,99 Libras, em Dubai essa mesma exata blusa custava tipo o equivalente a 44 libras. Já em outras areas as diferenças eram berrantes. Outro exemplo? O Aaron estava querendo ver preços de eletronicos e material fotografico. Uma lente Cannon que em Londres (que já é mais caro que nos EUA, por exemplo) custaria cerca de 900 libras, em Dubai a mesma lente custava mais de 1400 libras.

Todas as lojas fast fashion e hight street do planeta, sob o mesmo teto

Entao chegamos num ponto que já nem valia a penas “gastar” nosso tempo de viagem e turismo pra ficar entrando e saindo de lojas.

Um outro fato e levar em consideração é a taxa de cambio. Quando fomos pra Dubai a conversao da Libra para Dirhams estava na casa de 5×1. Depois que voltamos, me contaram varias lendas do primo-do-amigo-do-vizinho que foi pra Dubai e pegou cambio de 10×1.

Se essas lendas sao verdadeiras ou nao, nao sei dizer, mas se esse fosse o caso entao algumas coisas valeriam a pena, mas ainda assim, outras coisas continuariam caras.

Nao sei explicar da onde vem a fama “Do Buy” de Dubai, mas pra gente nao rolou mesmo, e alguns preços nos deixaram chocados.

Duty Free do Aeroporto - bem... blah.

Para dar ideia de alguns preços de coisas por lá e assim voces fazem a conversao pra moeda do pais de voces:

– Corrida de taxi Aeroporto – Marina: 60 Dirhams (mais ou menos 30 min no taxi)

– Corrida de taxi Hotel (Marina) – Jumeirah: 50 Dirhams

– Entrada Ski Dubai (basico, sem ski): 100 Dirhams

– Entrada Atlantis (basico sem parque aquatico): 100 Dirhams

– Cocktails no Burj al Arab: 325 Dirhams (por pessoa)

– Jantar Madinat: 150 Dirhams (por pessoa)

– Fast food no Dubai Mall: 50 Dirhams (por pessoa)

Nao lembrei de anotar preços de nada em lojas e tal, mas lembro de ter ficado chocada com algumas conversoes que fiz e na Sephora do Dubai Mall, algumas coisas chegavam a custar 3 vezes mais caro que o mesmo produto, da mesma marca na Selfridges de Londres, por exemplo.

Quantos dinheirinhos vale 1 Dirham?

Pra nao dizer que nao comprei nada, geralmente quando estamos viajando a unica coisa que me anima a abrir a carteira mesmo sao peças de decoração. Entao quando fomos ao mercado Souk Madinat aproveitei pra negociar bastante e comprei algumas coisas, mas mesmo assim, nada demais (enfeite de natal de Dubai, caixa de madeira e uma lanterna/vela de ferro).

Uma dessas caixas veio pra casa comigo!

Moral da historia: se voce nao pode comprar um vestido Valentino, nao sera em Dubai que voce vai chegar mais perto dessa realidade. Porem se voce esta vindo do Brasil, ou de algum lugar onde marcas internacionais talvez nao sejam tao abundantes, provavelmente algumas coisas valerao a pena puramente pela oportunidade e novidade (e nao tanto pelo preço). Mas para todos os outros turistas vindo de outras cidades grandes da Europa, EUA e Asia, acho que Dubai seria um pouco decepcionante (apesar de ter varias lojas que nao existem em Londres e Europa, como Forever 21, Crate & Barrel, ProMod e afins).

Ah! Detalhe importante que esqueci de incluir no post inicial: a grande maioria das lojas sao “customisadas” para as necessidades da populacao local, ou seja, apesar das marcas serem internacionais, as modelagens sao bem diferentes, e vi muitas roupas em lojas Americanas e Europeias com modelagem “arabe”: muitas tunicas (tanto feminina quanto masculina), saias bem compridas, modelagem mais larguinha, colarinho fechado, mangas compridas etc.

Por exemplo, na Forever 21 (que era a loja que eu estava mais animadinha, pois eh uma rede americana bem baratinha, onde fiz a festa em Novembro e que ainda nao tem em Londres!) em vez de ver aquele mundarel de blusinhas e vestidinhos fofos que eles tem no catalogo “internacional”, nas lojas de Dubai oque vendiam eram muitos vestido compridos, saias a baixo dos joelhos ou ateh o chao, tunicas e jaquetas larguinhas (nada de regatinhas nem decotoes, como nas lojas dos EUA). Na Mango eu vi um vestido, igual ao modelo que comprei em Londres (tomara que caia, saia na altura do joelho, tecido de malha de bolinhas) porem com mangas cobrindo os ombros e saia cumpridona.

Ateh mesmo na parte masculina, lojas como a French Connection (que o Aaron adora e quis dar uma olhada na liquidacao) estava cheia de tunicas ateh o joelho e calca tipo pantalona.

Nao entrei em muitas lojas de luxo, entao nao sei dizer como essas lojas tambem se adaptam ao publico local, mas mesmo nas lojas de departamento que vendem marcas de luxo (no Dubai Mall tem uma Bloomingdales e uma Gallerie Lafayete) vimos muitas roupas de designer com modelagem “arabe”.

Quer saber? Achei bem legal!

Ainda tenho mais cosias pra escrever sobre Dubai, mas como tem sobrado ideias e faltado tempo, vou contar mais ou menos como foi nosso roteiro de viagem – oque tinhamos planejado fazer e oque acabamos tendo tempo de fazer. Oque valeu a pena, oque eh imperdivel e afins.

A Fe Costa, que mora em Dubai foi uma grande ajuda! Obrigada Fe! Por ser um lugar que nunca esteve no meu top 10 de vontade de conhecer, eu tinha pouco ideia doque realmente queria ver e fazer em Dubai. Foi uma viagem de oportunidade e fomos com tudo, mas meio perdidos.

Alem disso, tinhamos pouco tempo, apenas 5 dias (na verdade 4 dias, pois nosso voo acabou mudando pra um horario mais cedo) que sempre dizem ser mais que suficiente pra conhecer a cidade toda. Porem, ainda queriamos ter tempo de aproveitar a cidade, passar umas tardes/manhas no resort, e umas horinhas que fosse na praia e na piscina.

Na nossa programacao original, tambem tinhamos planejado ir a Abu Dhabi, que acabou nao dando certo, pois varias coisas nao sairam como tinhamos imaginado! Mas fazer, oque certo? Eu sou super perfeccionista-maniaca-compulsiva quando planejo minhas viagens, mas sei que imprevistos acontecem, e temos que nos virar do jeito que for!

Uma outra coisa que me surpreendeu bastante em Dubai foi a dificuldade de ir e vir. Na verdade eu jah imaginava que seria dificil, mas foi pior que imaginava. Tudo eh muito longe, nao existe transporte publico praticamente, e a cidade foi planejada para carros apenas. Nao existe calcada, a grande maioria das ruas (pelo menos na area turistica) sao na verdade auto estradas e voce fica muito, mas muito dependente de taxi o tempo todo.

No nosso primeiro dia, assim que chegamos no hotel tentamos pedir informacao sobre “aluguel” de um taxi – assim teriamos um carro e motorista pra nos levar pra tudo quanto eh canto o dia todo, mas ou menos como fizemos no Camboja, mas todas as pessoas para qual perguntamso sobre isso nos olharam como se fossemos loucos (apensar de que recebemos essa “recomendacao” como sendo uma cosia bem comum em Dubai). No final saiu mais barato fazer tudo autonomo, pegando taxis aqui e ali (que no geral sao bem baratos), mas era uma preocupacao a mais ter que ficar catando taxi por onde iamos.

Depois pensamos tambem em pegar algum daquelas onibus Double Decker de turismo, que daria mais ou menos no mesmo – assim poderiamos subir e descer onde queriamos e tal. Mas o tempo foi correndo e entre check in, tomar banho, pedir informacao etc, perdemos 2 horarios do onibus 9que soh passava no nosso hotel de hora em hora) e acabamos pulando num taxi e indo direto pra Deira, ver os Old Souks (e o resto voces jah sabem….). Numa cidade como Dubai, os onibus de turismo hop on hop off sao uma otima opcao!

No roteiro original, nos tinhamos planejado fazer um super-mega tour, e ver quase a cidade toda em um dia.

Entao nesse primeiro dia da viagem queriamos fazer: Overview pela cidade, conhecendo a The Palm, Atlantis, Sheik Zayed Road, Emirates Towers, old town, creek, dubai museum, old souk, madinat jumeirah.

Acabou que fizemos uma visita frustrada na regiao de Deira/Creek (old town, creek, old souk), e de lah passamos o resto da tarde no Emirates Mall e Ski Dubai, com um passeio rapido pela Sheik Zayed Road e vimos os predios da Emirates soh de longe.

Se nao tivessemos chegado por lah numa sexta feira, os problemas que tivemos teriam sido bem diferente, e acredito que essa programacao teria sido possivel sim.

No segundo dia seguinte, sabado e segundo dia da viagem, acordamos relativamente cedo e fomos direto pra ilha Palm Jumeirah e o hotel Atlantis, e na parte da tarde tinhamos reservado um safari no deserto.

Voltamos pra almocar no nosso hotel, ficamos um tempinho pelo jardim e praia e nos arrumamos pro safari. Acabamos levando um mega cha de cadeira, ligamos pra empresa, foi a maior confusao, o concierge do hotel nos ajudou, mas no fim das contas resolvemos cancelar tudo e remarcar, com outra empresa pra fazer o safari na segunda feira a noite.

Por causa disso mudamos novamente nosso planos; cancelamos a visita a Abu Dhabi (que seria na segunda feira – ultimo dia “inteiro” da viagem), pegamos um taxi e fomos direto pra praia Jumeirah e para o Hotel/Souk Madinat. Ficamos por lah ateh anoitecer e depois fomos para o Dubai Mall jantar e ver o Burj Khalifa iluminado.

Domingo era pra ter sido o dia de descansar! Meu aniversario, valentine’s day… mas depois de uma sexta feira e um sabado desastroso, onde nenhum de nossos planos deu certo, resolvemos que seria melhor nao perder tempo. Acordamos e fomos direto pra Mesquita Jumeirah e assistimos a palestra do Open Doors, Open Minds; depois de fazer o tour pela mesquita, tirar umas quantas fotos e tal, seguimos em direcao a praia Jumeirah para conseguir tirar umas fotos de perto do Burj Al Arab. Quando pensamos em ir pra casa, resolvemos dar uma ultima passadinha no Dubai Mall, almocar e tentar tirar umas fotos melhores do Burj Khalifa durante o dia.

Voltamos pro hotel e passamos o resto da tarde na praia, lendo na beira da piscina e relaxando.

A noite fomos comemorar meu aniversario no bar do Burj Al Arab, que virou madrugada a dentro!

Segunda foi nosso ultimo dia inteiro em Dubai e resolvemos nao fazer nada! Acordamos tarde, e passamos o resto do dia comendo, bebendo, indo pra praia, piscina, tirando fotos e tal. ateh que as 3:30 da tarde jah estavamos prontos pro Safari no Deserto!

Terca feira (5- e ultimo dia de viagem) ficamos um tempinho no hotel, mas preferimos chegar cedo no aeroporto e ficar passeando pelo duty free!

Ou seja, nao foi uma viagem nada corrida, mas em compensacao deixamos de ver varias coisas consideradas “must see” de Dubai. Mas ao mesmo tempo, sinto que fizemos TUDO que realmente queriamos fazer, sem necessariamente ter que ficar desesperados de um lado pro outro.

Daria pra encaixar outras cosias aqui e ali, ou entao ter feito os mesmo programas em uns 3 dias – mas para nos essa foi uma viagem relaxante, de ferias mesmo, que eh bem diferente doque normalmente fazemos.

E apesar dos pesares, foi exatamente como queriamos!

Depois volto pra falar sobre oque/como se vestir em Dubai; compras; transporte e locomocao pela cidade; recomendacao de hotel.

Tudo que eu preciso eh um pouco mais de tempo entre trabalho-casa-volta as aulas!