Dia 26 de Dezembro é o feriado conhecido no Reino Unido e nos paises do Commonwealth (Australia, Canada, Africa do Sul e Nova Zelandia) como Boxing Day.

A historia do feriado celebra o dia de Saint Stephen e entre varias formas de celebração, a tradição que permaneceu por varios seculos na sociedade Inglesa era a abertura oficial da temporada de caça as Raposas vermelhas – um dos animais “selvagens” mais abundantes do Reino Unido. A caça foi proibida em 2004, mas a tradição (sem morte das raposas) continua, e hoje em dia é possivel ver raposas em tudo quanto é canto! (já levei varios sustos com raposas revirando latas de lixo em pleno centro de Londres!).

Mas hoje em dia o Boxing Day é conhecido por uma tradição completamente diferente!!

Dia 26 de Dezembro – dia seguinte do Natal – inaugura a maior temporada de promoções do comercio Britanico!

Fila na porta da Lacoste e Apple

Uma boa comparação é que o Boxing Day esta para os Britanicos como o Black Friday esta para os Americanos.

Fila e confusão na porta da Top Shop

Na verdade não chega a ser tão louco quanto a versão Americana, até porque os descontos nao sao tao generosos, e as pessoas não chegam a passar a noite acampados na porta das lojas….

Mas ainda assim as filas em frente as lojas mais populares são de virar o quarteirão!

Multidão eserando a Zara abrir as portas

Os descontos variam na media dos 50% sendo que algumas lojas são mais “agressivas” que outras. E o Boxinha Day inaugura a temporada de promoções de inverno, que geralmente dura todo mes de Janeiro – é a epoca que as lojas querem se livrar dos estoques encalhados do Natal antes que as novas coleções de primavera verão inundem as vitrines.

A medida que os estoques vão diminuindo e as semanas vao passando, os descontos ficam maiores e mais tentadores!

Selfridges

A confusão organizada da Selfridges

Como foi a primeira vez que passei um Boxing Day em Londres e o dia esta otimo (sol e temperaturas com digitos positivos!) resolvemos nos juntar a massa consumista e fomos ver oque é que o Boxing Day tem!

Nao precisa falar que Oxford Street estava uma loucura!

Estacionamos na porta da Selfridges só pra assistir a abertura das portas (um dos “points” mais tradicionais da inauguracao das promocoes) com direito a policiais a cavalo, as badaladas do sino da fachada historica e as centenas de Londrinos e turistas batendos palmas e dando gritinhos de felicidade!

httpv://www.youtube.com/watch?v=mIfGBElSjx8

O Aaron depois de ter sucumbido as tentações!

Outra loja que vale a pena visitar durante a temporada de promoções é a Harrods! Apesar de ser uma loja ultra luxo o ano todo, eles tem 2 vezes por ano uma das melhores temporadas de promoções que já vi na vida! E já achei altas barganhas com descontinhos na casa dos 90%!!

Mas na verdade (e não faço a menor ideia porque) a Harrods nao inaugura sua promoção no Boxing Day, e sim, sempre no dia 27 – depois que a loucura e corredia pos-Natalia já passou!

Apesar de ja morar aqui na Inglaterra ha muitos anos, esse sera apenas meu terceiro natal por aqui, e surpreendentemente eu nao conheco tao bem as tradicoes Britanicas.

Alem disso, mesmo passando o natal aqui esse ano, por exemplo, por nao ter uma “familia” Inglesa por perto (ja que a familia do Aaron eh americana) acabamos fazendo o natal do nosso jeito mesmo, misturando algumas coisas Portuguesas, outras Brasileiras e mais algumas Americanas.

O principal choque cultural pra mim eh nao celebrar o natal na vespera do Natal. Para os Ingleses (assim como Americanos e varios outros paises) comemoram o natal no dia de Natal, dia 25. Entao hoje, dia 24 eh um dia como outro qualquer.

Claro que as pessoas ja entram em clima festivo, muitas lojas fecham mais cedo, transporte publico funciona com um horario especial, e minha empresa por exemplo so trabalha meio expediente.

Mas ainda assim, no dia 24 as pessoas vao pra casa, jantam uma pizza ou vao pro pub. Com aquele clima de sexta feira pre-feriado, mas nao uma data especial.

Isso pra mim eh muito depre! Natal TEM que ser no dia 24, entao apesar de sermos soh nois dois esse ano, vamos jantar uma ceia completa hoje de noite!

Mas por outro lado, respeitando a tradicao dos Americanos e Ingleses, presentes soh amanha de manha! (tentei negociar abrir algum presente hj a meia noite, mas nao rolou! Ja que vamos ceiar dia 24 – que ele acha estranhissimo! – tenho que esperar ateh dia 25 pros presentes!).

Mas voltando a falar dos Ingleses, eu acho algumas das tradicoes super bonitinhas!

Minha preferida sao os Christmas Crackers, que enfeitam as meses de festividade Nataliana desde Novembro!

Christmas Crackers

Sao esses presentinhos em formato de bom-bom da foto, e oque fazemos com eles eh o seguinte: Com os bracos cruzados (como se vc fosse se auto abracar) cada pessoa em volta da mesa segura uma ponta do Cracker; no sinal (geralmente rola uma “1,2,3 e ja!”) cada um puxa suas pontas e os crackers estouram (dai o nome “bombinha de natal”), e quem ficar com o lado grande ganha o presente!

Almoco de Natal da empresa com muitos Crackers na mesa

Eh um gesto simbolico, e geralmente dentro dos Crackers vem um brindezinho bem fuleiro, um bilhetinho com uma piada ou poema e o brinde principal, que sao as coroas de papel!

As coroas de papel no almoco de Natal

E sao essas coroas de papel que pra mim sao o simbolo maximo do Natal Britanico:  Ja comecando em Novembro, sempre que vc passa por um restaurante ou bar e ve as pessoas usando suas coroas de papel, pode saber que eh alguma celebracao natalina!

Outra tradicao que os Ingleses adoram eh o discurso de Natal da Rainha. (O discursso desse ano sera amanha, dia 25 as 3 da tarde na BBC1).

A tradicao que vemos ate hoje comecou durante a Segunda Guerra, quando a Rainha resolveu gravar uma mensagem de radio para a populacao, tentando animar os espiritos pos bombardeios. O resultado foi tao positivo, que ela continuou com seu discurso ano apos ano, ate hoje, varias decadas depois!

Quando fizemos o tour do Palacio de Buckingham ha uns meses atras, existe uma ala inteira dedicada a uma exposicao sobre a mensagem de Natal da Rainha: a primeira vez que a mensagem voi televisionada, a primeira mensagem em TV a cores, a primeira mensagem ao vivo, a primeira mensagem pela internet, etc, contando um pouco mais sobre como a historia do Imperio Britanico pode ser contada atravez da mansagem que a Rainha deu naquele ano.

Alem disso, algumas comidas tambem sao diferentes. Nao muitas, os Ingleses tambem comem Peru e presunto assado, mas a principal diferenca que eu vejo sao os “Christmas Puddings” que sao as sobremesas exclusivamente Natalinas.

O mais tradicional eh o “Christmas Pudding” propriamente dito. Um bolinho de frutas com calda de Conhaque que a grandissima maioria dos Ingleses a-do-ra. Muitos defendem que Natal soh eh Natal se tiver um Christmas Pudding na mesa!

Um outro costume que eu acho bem bonitinho, princiaplemte pra criancas sao os “Advent Calendars“, que sao uns calendarios que fazem uma contagem regressiva do mes de Dezembro – Cada dia do calendario conta um dia de Advento e entao acada dia o calendario te da de presente uma bala, um chocolate, um joguinho e afins…

As criancinhas Inglesas (e muitos adultos tambem!) adoram, e isso difunde aquela clima de Natal todo os dias durante Dezembro, e o auge eh a manha do dia 25 quando Jesus nasceu (e quando Papai Noel tras os presentes!) e o periodo de antecipacao acaba.

Por fim, outra tradicao que acho SUPER Britanica sao os cartoes de Natal, que ate ja virou post em outro ano!

Os Ingleses levam super a serio essa coisa de dar/mandar cartao de Natal, muitos deles entregue em maos.

Alguns dos cartoes que recebi esse ano

Todo ano recebo uma enxurrada de cartoes, que eu ateh acho simpatico, mas meu lado cinico continua achando um desperdico de papel, ja que muitas vezes os cartoes sao mandados soh por mandar. Eh diferente pra quem envia seus cartoes pra familiares, e amigos mais proximos, ,,,com uma cartinha, cheio de carinho e bons votos.

Oque nao gosto desse costume Ingles eh que a maioria dos cartoes nao dizem nada… Um “Feliz Natal” quando dado por algum Cristao, ou um “Feliz festas” quando dado por nao celebrantes. E ja presenciei conversas colorosas sobre gente que faz lista dos cartoes que recebe a cada ano e ficam chateaderrimos quando nao recebem cartao de alguem que ele mandaram cartao. Entao ja vi gente fazendo “lista negra” de quem merece ou nao cartao todos os anos! (baseado no recebmento ou nao de cartao daquela pessoa no ano anterior!)

Sera que esqueci mais alguma tradicao?

Para os leitores de “familia” Inglesa, oque mais voces fazem no Natal que eh diferente de suas familias “originais”?

Os últimos dias tem entrado para história como o mes de Novembro mais frio dos ultimos tempos.

O problema é que todo ano eles falam isso… Ai cai alguns floquinhos de neve e já fica aquele caos.

Entao os metereologistas estavam prevendo neve desde semana passada, e ninguem colocava nenhuma fé, afinal rarissimas vezes realmente neva em Londres (to falando neve de verdade, que acumula no chao e deixa tudo branquinho… nao apenas flocos que caem do ceu), e quando neva é aquela coisa minguada…

Mas ai ontem eu acordei e do lado de fora da minha janela estava assim:

httpv://www.youtube.com/watch?v=EXMGFXSF82I

Ai a ficha caiu… por que realmente raramente neva nesse nivel no centro de Londres (nos bairros mais afastados já é outra historia), e muito menos em Novembro! Se ainda fosse Janeiro, Fevereiro…. tudo bem. Mas temperaturas abaixo de zero em Novembro e temporal de neve realmente au ainda nao tinha presenciado nos 6 invernos que já passei por aqui.

Mas realmente, mesmo assim a neve nem chegou a acumular no centro de Londres, e esta longe de ser realmente uma nevasca (pra mim isso aqui é neve de verdade, que só vi acontecendo duas unicas vezes em Londres)

Mas o bom mesmo, é que como agora trabalho fora de Londres, as estradas foram fechadas e os trens cancelados, entao fiquei o dia todo trabalhando em casa (e hoje tambem!) sentadinha no sofá, embaixo do cobertor, laptop no colo admirando a neve caindo lá fora o dia todo!

E agora nos resta esperar que caia mais neve no natal, pois minha arvore de natal ficou linda com a neve caindo do lado de fora da janela…